Переклад тексту пісні Cops - Lipka

Cops (оригінал)

Nothing really cracks me up like
Seeing someone suffer, it’s a feeling, I can’t stop it
Plus I don’t want it to stop, I love it!
If you ever come my way, you’ll make my day
And if you don’t, don’t get excited, we will meet another day
Because I’m everywhere, anywhere you go you see I’m there
Waiting patiently for you, look I got lots of love to share
You say there must be something wrong with me
You say I’m sick, how can it be that someone likes inflicting pain?
you just don’t see
But have you ever heard the sound it makes when someone’s pride breaks?
There’s no way you mistake that, that’s a sound you just can’t fake
«what's all this blood?
why oh why?
oh my god I don’t wanna die!»
But it’s all good buddy, now you know you’re still alive!
Someone’s gotta call the cops (they have to)
Someone’s gotta make it stop (they have to)
Someones gonna die tonight (they have to)
Nothing ever felt this right (they have to)
So don’t tell me studies show you’re violent cause you’re insecure
You’re hurting others just cause you’ve been hurt yourself before
Cause this is bullshit, my daddy made a man of me
See, everytime I felt his belt, it taught me no love comes for free
So you think you got things to say?
come and tell em to my blade
I’ll slice you open, make you drink your blood and tears and eat my semen
You say I’m the one who’s hurt?
who’s the one who’s hurt now?
I can’t hear a word, you’re lying face down and your girlfriend’s screaming
Someone’s gotta call the cops (you have to)
Someone’s gotta make it stop (you have to)
Someones gonna die tonight (you have to)
Nothing ever felt this right (you have to)
Someone’s gotta call the cops (you have to)
Someone’s gotta make it stop (you have to)
But who you gonna call the night (you have to)
The cops are gonna start the fight?
(you have to

Cops (переклад)

Ніщо мене так не так розчаровує
Бачити, як хтось страждає, це почуття, я не можу зупинити його
Крім того, я не хочу, щоб це припинялося, я люблю це!
Якщо ти колись зустрінешся зі мною, ти покращиш мій день
А якщо ні, не хвилюйся, ми зустрінемося іншого дня
Тому що я скрізь, куди б ви не пішли, ви бачите, що я там
Терпляче чекаю на вас, подивіться, я маю багато любові, щоб поділитися
Ви кажете, що зі мною, мабуть, щось не так
Ви кажете, що я хворий, як це може бути, що комусь подобається завдавати болю?
ти просто не бачиш
Але ви коли-небудь чули звук, який він видає, коли чиясь гордість розбивається?
Немає жодного способу помилитися, це звук, який ви просто не можете підробити
«що це за кров?
чому о чому?
Боже, я не хочу помирати!»
Але все добре, друже, тепер ти знаєш, що ти ще живий!
Хтось повинен викликати поліцію (вони повинні)
Хтось повинен зупинити це (вони повинні)
Хтось помре сьогодні ввечері (вони повинні)
Ніхто ніколи не вважав це правильним (вони повинні)
Тож не кажіть мені, що дослідження показують, що ви жорстокі, тому що ви невпевнені
Ти робиш іншим боляче лише тому, що ти сам був ранений раніше
Тому що це фігня, мій тато зробив із мене чоловіка
Бачиш, кожного разу, коли я відчувала його пояс, це вчило мене, що любов не буває безкоштовною
Отже, ви думаєте, що вам є що сказати?
приходь і скажи їм моєму лезу
Я розріжу тебе, змусжу тебе випити свою кров і сльози та з’їсти мою сперму
Ви кажете, що я той, хто постраждав?
хто зараз постраждав?
Я не чую ні слова, ти лежиш обличчям вниз, а твоя дівчина кричить
Хтось повинен викликати поліцію (ви повинні)
Хтось повинен це зупинити (ви повинні)
Хтось помре сьогодні ввечері (ви повинні)
Ніщо ніколи не вважало це правильним (ви повинні)
Хтось повинен викликати поліцію (ви повинні)
Хтось повинен це зупинити (ви повинні)
Але кому ти подзвониш увечері (ви повинні)
Копи почнуть бійку?
(ти мусиш