Переклад тексту пісні F.I.N. - Lions!Tigers!Bears!

F.I.N. (оригінал)

All the joy in my life left with the coming of night.
I remember revelry can die.
I remember I never said goodbye.
I remember revelry can die.
Someday the sun will die
as did the light in your eyes
and we shall be there to watch the fall.
So in the end we are nothing.
All the joy left with the night.
Always enduring.
Forever love.
Always infinite.
Sorrow stabs my heart.
Forever is our love.
Always enduring.
The sorrow stabs my heart.
Always infinite.
Goodbyes never filled the void.
I’m lost and gone.
Translucently stoical.
Healing this past endeavor, I fear I will never.
I remember I never said goodbye.
I remember revelry can die.
Someday the sun will die
as did the light in your eyes
and we shall be there to watch the fall.
So in the end we are nothing.
I remember, never said goodbye.

F.I.N. (переклад)

Вся радість у моєму житті пішла з настанням ночі.
Я пам’ятаю, що гуляння може померти.
Пам’ятаю, я ніколи не прощався.
Я пам’ятаю, що гуляння може померти.
Колись сонце помре
як і світло в твоїх очах
і ми будемо там дивитися осінь.
Тож зрештою ми нікого.
Вся радість пішла з ніччю.
Завжди витривалий.
Вічне кохання.
Завжди нескінченна.
Печаль колоть моє серце.
Назавжди наша любов.
Завжди витривалий.
Печаль колоть моє серце.
Завжди нескінченна.
Прощання ніколи не заповнювало порожнечу.
Я загубився і пішов.
Напівпрозорий стоїк.
Зцілюючи ці минулі спроби, боюся, ніколи не зможу.
Пам’ятаю, я ніколи не прощався.
Я пам’ятаю, що гуляння може померти.
Колись сонце помре
як і світло в твоїх очах
і ми будемо там дивитися осінь.
Тож зрештою ми нікого.
Пам’ятаю, ніколи не прощався.