Переклад тексту пісні Through the Clouds - Lion's Share

Through the Clouds (оригінал)

I never thought
That you would leave me
You’d always be by my side
You’d never walk away from me
But then one day I still remember
Just like it was yesterday
You told me now it’s over
And through the clouds
On a rainy day
I see your face
Always close yet so far away
And now my days
Are without meaning
I wake up with dreams of you
Just emptiness tomorrow brings
Just emptiness
And through the clouds
On a rainy day
I see your face
Always close yet so far away
It’s tearing me apart
And through the clouds
On a rainy day
I call your name
Always close yet so far away
And as the days go by
I slowly break down and cry

Through the Clouds (переклад)

Я ніколи не думав
Щоб ти мене залишив
Ти завжди будеш поруч зі мною
Ти ніколи не підеш від мене
Але одного дня я все ще пам’ятаю
Так само, як це було вчора
Ви сказали мені, що зараз все закінчено
І крізь хмари
У дощовий день
Я бачу твоє обличчя
Завжди близько, але так далеко
А тепер мої дні
Не мають сенсу
Я прокидаюся зі сном про тебе
Просто порожнеча завтра приносить
Просто порожнеча
І крізь хмари
У дощовий день
Я бачу твоє обличчя
Завжди близько, але так далеко
Це розриває мене
І крізь хмари
У дощовий день
Я називаю твоє ім’я
Завжди близько, але так далеко
І минають дні
Я повільно ламаю голову і плачу