Переклад тексту пісні Emotional Coma - Lion's Share

Emotional Coma (оригінал)

From above;
it’s falling down
Chilling me, a punisher of lies
In my head a photograph
I see clear now;
I don’t need them
And still the rocks will roll
But why don’t I?
Another hopeless goal
Take it back
Offered me a pot of gold
-Here you are;
your entrance from the cold
Paradise can turn to Hell
Stop to preach;
'cause I don’t know you
But still the rocks will roll
So how could I?
Another heartless soul
Take it back
Now the deal once made is gone
Waking up the dead of my life
And still the rocks will roll
But why don’t I?
Another hopeless goal
But still the rocks will roll
So how could I?
Another heartless soul
Take it back

Emotional Coma (переклад)

Зверху;
воно падає
Охолоджуючи мене, каратель брехні
В голові фотография
Тепер я бачу ясно;
Мені вони не потрібні
А ще скелі будуть котитися
Але чому я ні?
Ще один безнадійний гол
Прийняти його назад
Запропонував мені горщик золота
- Ось ти;
твій вхід від холоду
Рай може перетворитися на пекло
Припиніть проповідувати;
бо я не знаю тебе
Але все одно скелі будуть котитися
То як я міг?
Ще одна безсердечна душа
Прийняти його назад
Тепер угоду, яку було укладено, більше немає
Прокидаюся мертвих у моєму житті
А ще скелі будуть котитися
Але чому я ні?
Ще один безнадійний гол
Але все одно скелі будуть котитися
То як я міг?
Ще одна безсердечна душа
Прийняти його назад