Переклад тексту пісні Shadows - Lion's Share

Shadows (оригінал)

I saw her standing by the shore
Her eyes they looked so sad
Never seen her like this way before
She felt a pain behind her eyes
Burning inside
Pictures flashing by, memories
On the rise
Could it be shadows from her past
She tries to understand, they’re
Fading fast
The visions took her by surprise
She fell on her knees, terror
In disguise
Could it be shadows from her past
She tries to understand, they’re
Fading fast
Could this be shadows from the past
She tries to understand but
They don’t last
In the dark voices calling, calling
To her in her dream
And she feels like there is something
Trying to break through
Strait-jacket keeps her
Safe and sound
Burning inside
Her eyes are looking sad
The world is spinning round
Could it be shadows from her past
She tries to understand, they’re
Fading fast
Could this be shadows from the past
She tries to understand but
They don’t last

(переклад)

Я бачив, як вона стоїть біля берега
Її очі були такими сумними
Ніколи раніше не бачив її такою
Вона відчула біль за очима
Горіння всередині
Промайнули картинки, спогади
На підйомі
Чи можуть це бути тіні з її минулого
Вона намагається зрозуміти, що вони
Швидко згасає
Видіння здивували її
Вона впала на коліна від жаху
Прихований
Чи можуть це бути тіні з її минулого
Вона намагається зрозуміти, що вони
Швидко згасає
Це можуть бути тіні з минулого
Вона намагається зрозуміти, але
Вони не тривають
У темряві голоси кличуть, кличуть
Їй уві сні
І вона відчуває, ніби щось є
Спроба прорватися
Її тримає гамівна куртка
Живий і здоровий
Горіння всередині
Її очі виглядають сумними
Світ крутиться
Чи можуть це бути тіні з її минулого
Вона намагається зрозуміти, що вони
Швидко згасає
Це можуть бути тіні з минулого
Вона намагається зрозуміти, але
Вони не тривають