Переклад тексту пісні Drowning - Lion's Share

Drowning - Lion's Share
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning, виконавця - Lion's Share. Пісня з альбому Fall from Grace, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Lions Share
Мова пісні: Англійська

Drowning

(оригінал)
Icy water pulls me down, surrounding me
Drifting with the gentle stream
Embracing me too weary to reach the surface
A soldier of fortune bearing arms
Without belief he’s been under fire and
Has never felt no grief pride and glory
The innocent dying for pride and glory
I hear them beg for mercy the terrifying
Screams i hear them echo in my mind, cryin'
I’m drowning slowly inside the dream
I choke on the water drowning slow and
I see the visions of slaughter
Awake in a cold sweat haunted by the
Things he saw the silhouettes dancing
On the bedroom paperwall hell and fire
The yesterday victims it’s hell and fire
I hear them beg for mercy the terrifying
Screams i hear them echo in my mind, cryin'
I’m drowning slowly inside the dream
I choke on the water drowning slow and
I see the visions of slaughter
The hero in shadows for the gold he
Sells his soul to fight for the honor
Every mercenary’s goal pride and glory
The innocent dying for pride and glory
(переклад)
Крижана вода тягне мене вниз, оточуючи
Дрейфує з пологим потоком
Обіймаєш мене занадто втомлений, щоб вилізти на поверхню
Солдат удачі зі зброєю
Не вірячи, він потрапив під обстріл і
Ніколи не відчував горя, гордості й слави
Невинні вмирають за гордість і славу
Я чую, як вони благають пощади страшного
Крики, я чую, як вони відлунюються в моїй свідомості, плач
Я повільно тону уві сні
Я задихаюся водою, повільно тону та
Я бачу видіння забою
Прокинутися в холодному поту, який переслідує 
Речі, які він бачив, як силуети танцюють
На паперовій стіні спальні пекло й вогонь
Вчорашні жертви – це пекло і вогонь
Я чую, як вони благають пощади страшного
Крики, я чую, як вони відлунюються в моїй свідомості, плач
Я повільно тону уві сні
Я задихаюся водою, повільно тону та
Я бачу видіння забою
Герой у тіні за золото він
Продає свою душу, щоб боротися за честь
Мета кожного найманця – гордість і слава
Невинні вмирають за гордість і славу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Judas Must Die 2009
The Bottomless Pit 2009
Heavy Cross to Bear 2009
The Presidio 27 2009
Phantom Rider 2009
Demon in Your Mind 2009
Napalm Nights 2009
Emotional Coma 2006
Hatred's My Fuel 2006
Aim Higher 2020
Toxication Rave 2006
Trafficking 2006
Soultaker 2006
The Edge Of The Razor 2006
Cult Of Denial 2006
Play by the Rules 1994
Arabia 1994
Sins of a Father 1994
The Arsonist 2006
Bloodstained Soil 2006

Тексти пісень виконавця: Lion's Share