Переклад тексту пісні Ganjah Is the Healing - Lion Reggae, Balaguero

Ganjah Is the Healing (оригінал)

Ganjah is da healin for the nation
'cuz when I smoke, I feel respect fi all Mother Nature
ganjah is just a gift in the creation
as any seed becomes a tree fi all population
Ganjah is di higha meditation
and fyah burns all my defects bringing purification
ganjah is a positive vibration
'cuz Jah created everything with love n' affecction
Vengo a contarte lo que pienso de la vida en general
este es un tema serio, y escucharlo puede ayudar
nuestra historia tiene un comienzo totalmente natural
es importante reconocerlo para entender la verdad (Well!)
Dios creó la tierra y vió que allí podía sembrar
todos los alimentos y las plantas para curar
para calmar la sed creó el agua del manantial
es súper fácil comprender que la luz es para poder mirar
Todo lo que existe en nuestro mundo habitual
y es la bandera elegir con total libertad
si el cauce es caudaloso y tú quieres nadar
piedras han de llegar, y las tendrás que enfrentar
Todo me lo da la tierra
todo me lo da, y es completa su abundancia, yeih!
todo me lo da la tierra
todo me lo da, y siempre voy a protegerla porque:
Ante mis ojos no existe maldad
mas cuando yo la fumo existe espiritualidad
quisiera hacerlo con más normalidad
pero sé que esto no es bien visto por la sociedad
Quien la prohíbe no entiende
que es libertad y sanidad para la gente
quien la prohíbe no entiende
que aquel que la cultiva la semilla defiende (Jah!!)
Ganjah is da healin for the nation
'cuz when I smoke, I feel respect fi all Mother Nature
ganjah is just a gift in the creation
as any seed becomes a tree fi all population
Ganjah is di higha meditation
and fyah burns all my defects bringing purification
ganjah is a positive vibration
'cuz Jah created everything with love n' affecction
La unión de la gente es la solución
para que puedas ver que hay miles de caminos
y que no importa tu raza, ni cuál es tu nación
juntos podemos llegar a cambiar el destino
Somos uno con los animales
con las montañas, los ríos y los valles
es el momento de entender que somos escenciales
nada sobra, todos somos importantes
Ganjah is da healin for the nation
'cuz when I smoke, I feel respect fi all Mother Nature
ganjah is just a gift in the creation
as any seed becomes a tree fi all population
Ganjah is di higha meditation
and fyah burns all my defects bringing purification
ganjah is a positive vibration
'cuz Jah created everything with love n' affecction
Colombia y Chile en combinación
ya lo oíste!

(переклад)

Ґанджа є лікувальним для нації
Тому що, коли я курю, я відчуваю повагу до всієї матері-природи
ганджа - це просто дар у створенні
як будь-яке насіння стає деревом для всього населення
Ганджа - це медитація ді хай
і фія спалює всі мої вади, очищаючи
ганджа - це позитивна вібрація
«Тому що Джа створив усе з любов’ю й прихильністю».
Я прийшов сказати вам, що я думаю про життя загалом
це серйозна тема, і її слухання може допомогти
наша історія має цілком природний початок
важливо визнати це, щоб зрозуміти правду (Ну!)
Бог створив землю і побачив, що там можна сіяти
всі продукти і рослини для зцілення
для втамування спраги створив джерельну воду
дуже легко зрозуміти, що світло – це вміти дивитися
Все, що існує в нашому звичному світі
і це прапор, який можна вільно вибирати
якщо русло річки потужне і хочеться поплавати
камені мають прийти, і вам доведеться з ними зіткнутися
Все дано мені землею
Він дає мені все, і його достаток повний, yeih!
земля дає мені все
Вона дає мені все, і я завжди буду її захищати, тому що:
В моїх очах немає зла
але коли я курю, то є духовність
Я хотів би зробити це більш нормально
але я знаю, що це погано бачить суспільство
Хто забороняє, той не розуміє
що таке свобода і здоров'я для людей
хто це забороняє не розуміє
що той, хто вирощує насіння, захищає (Джа!!)
Ґанджа є лікувальним для нації
Тому що, коли я курю, я відчуваю повагу до всієї матері-природи
ганджа - це просто дар у створенні
як будь-яке насіння стає деревом для всього населення
Ганджа - це медитація ді хай
і фія спалює всі мої вади, очищаючи
ганджа - це позитивна вібрація
«Тому що Джа створив усе з любов’ю й прихильністю».
Об’єднання людей – це рішення
тож ви бачите, що є тисячі шляхів
і що не має значення ні ваша раса, ні ваша нація
разом ми можемо змінити долю
Ми єдині з тваринами
з горами, річками та долинами
Настав час зрозуміти, що ми необхідні
нічого не залишилося, всі ми важливі
Ґанджа є лікувальним для нації
Тому що, коли я курю, я відчуваю повагу до всієї матері-природи
ганджа - це просто дар у створенні
як будь-яке насіння стає деревом для всього населення
Ганджа - це медитація ді хай
і фія спалює всі мої вади, очищаючи
ганджа - це позитивна вібрація
«Тому що Джа створив усе з любов’ю й прихильністю».
Колумбія та Чилі разом
ти це чув!