Переклад тексту пісні Blaze Up - Lion D

Blaze Up (оригінал)

Seh we ah go blaze up the ganja
I and I a load up the chalwa
Police a come wid jeep and tanker
But we naw go run (no we naw go run)
I and I a blaze up the ganja
Seh we ah go load up the chalwa
Babylon no love fi see rasta
But we naw go run (no we naw go run)
And mi seh here come the officer
Oh what a drama, him mussi smell the aroma
Right round the corner
Some bwoy no like the scent of good marijuana
We plant it pon the hills we grow it inna we farm ah
We blaze the high grade like president Obama
Seh mi love mi weed like how mi love mi mama
But King Selassie-I yuh know a him a the father
So all rasta man nuh stop wave up the banner
Tell dem man a rasta, man a real entertainer
Mi nuh want no chemical, gimme mi sweet sensimilla
Mi build it up fat, mi roll it inna the paper
Mi nuh waan no Pagan come get to mi nerves yah
Say I don’t want nothing to bother me
I’ve defeated all my enemies
So I just wanna be stress free
Officer don’t think about arresting me
I don’t want nothing to bother me
Cause I and I should live just like a king
So I just wanna be stress free
Free from all police brutality

Blaze Up (переклад)

О, ми а ідемо запалювати ганджу
Я і я завантажуємо чалву
Поліцейські прибули джип і цистерна
Але ми не біжимо (ні ми не біжимо)
Я і я загоряємо ганджу
О, ми а ідімо завантажити чалву
Вавилон не люблю фі див. раста
Але ми не біжимо (ні ми не біжимо)
І ми ше ось прийшов офіцер
О, яка драма, його мусі відчув аромат
Прямо за рогом
Деяким не подобається запах гарної марихуани
Ми садимо на пагорбах, ми вирощуємо на обробці
Ми на високому рівні, як президент Обама
Seh mi love mi weed like how me love mi mama
Але король Селассіє-я знаю його ба батька
Тож всі раста люди ну перестаньте махати прапором
Скажи dem man a rasta, man справжній конферансьє
Мі ну не хочу хімічних речовин, дай мені солодку сенсіміллу
Я накопичуйте це жир, закочуйте в папір
Mi nuh waan no Pagan come to get to my ners yah
Скажіть, що я не хочу, щоб мене ніщо турбувало
Я переміг усіх своїх ворогів
Тож я просто хочу не відчувати стресу
Офіцер не думає про арешт мене
Я не хочу, щоб мене ніщо не турбувало
Бо я і я повинні жити як король
Тож я просто хочу не відчувати стресу
Без будь-якої поліцейської жорстокості