| Perfect Lover (оригінал) | Perfect Lover (переклад) |
|---|---|
| Hallo? | Привіт? |
| Oh hi, it’s you | Привіт, це ти |
| Yeah, tomorrow night? | Так, завтра ввечері? |
| Eight o’clock? | 8:00? |
| I’ll be ready! | Я буду готовий! |
| He sends you flowers on a Sunday morning | Він надсилає вам квіти у неділю вранці |
| After dialin' you on Saturday night | Після дзвінка в суботу ввечері |
| Always ordering Don Perrignon | Завжди замовляю Дона Періньона |
| Just to try to keep it fresh as right | Просто щоб спробувати зберегти його свіжим |
| You girls want love, it’s just for show | Ви, дівчата, хочете любові, це просто для показу |
| I’m lookin' for love | Я шукаю кохання |
| I want a perfect love | Я хочу ідеального кохання |
| I’m lookin' for love | Я шукаю кохання |
| Oh, I can’t get enough of perfect love | Ой, я не можу насолодитися ідеальною любов’ю |
| He’s wearing all Armani’s greatest cuts | Він носить всі найкращі фасони Armani |
| Keeps his doubt for all his polish pride | Зберігає сумніви, незважаючи на всю свою польську гордість |
| The more you tell him, oh the more he tries | Чим більше ви йому говорите, тим більше він намагається |
| Wants to take you to his place for the night | Хоче відвезти вас до себе на ніч |
| You girls want love, that’s just for show | Ви, дівчата, хочете кохання, це просто для показу |
| I’m lookin' for love | Я шукаю кохання |
| I want a perfect love | Я хочу ідеального кохання |
| I’m lookin' for love | Я шукаю кохання |
| Oh, I can’t get enough of perfect love | Ой, я не можу насолодитися ідеальною любов’ю |
| So many Casanovas all around | Так багато Казанов навколо |
| Tell me what’s a lonely girl to do He’s always talking like a Romeo | Скажи мені, що робити самотній дівчині Він завжди говорить, як Ромео |
| But be careful of the things he says | Але будьте обережні з речами, які він говорить |
| He’ll make you promises he cannot keep | Він дасть вам обіцянки, які не зможе виконати |
| He’s the kind of man that goes to your head | Це той чоловік, який лізе тобі в голову |
| And now you know, it’s all for show | А тепер ви знаєте, це все для показу |
| Auh, give me love | О, дай мені любов |
| I want a perfect love | Я хочу ідеального кохання |
| Just give me love | Просто подаруй мені любов |
| Oh, I can’t get enough of perfect love | Ой, я не можу насолодитися ідеальною любов’ю |
| Of Perfect love | Ідеального кохання |
| Just give me love | Просто подаруй мені любов |
| Of Perfect love | Ідеального кохання |
| I want your love, baby | Я хочу твоєї любові, дитино |
| I want a perfect love | Я хочу ідеального кохання |
Переклад тексту пісні Perfect Lover - LINDA JO RIZZO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Lover , виконавця -LINDA JO RIZZO
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2011 |