Переклад тексту пісні The Power of Your Name - Lincoln Brewster

The Power of Your Name (оригінал)

Surely children weren’t made for the streets
And fathers were not made to leave
Surely this isn’t how it should be Let Your Kingdom come
Surely nations were not made for war
Or the broken meant to be ignored
Surely this just can’t be what You saw
Let Your Kingdom come
Here in my heart
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name
Surely life wasn’t made to regret
And the lost were not made to forget
Surely faith without action is dead
Let Your Kingdom come
Lord break this heart
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name
Your name
Is a shelter for the hurting
Jesus Your name
Is a refuge for the weak
Only Your name
Can redeem the undeserving
Jesus Your name
Holds everything I need
I will live
To carry Your compassion
To love a world that’s broken
To be Your hands and feet
I will give
With the life that I’ve been given
And go beyond religion
To see the world be changed
By the power of Your name

(переклад)

Напевно, діти не створені для вулиці
І батьків не примушували піти
Зрозуміло, це не так — Нехай прийде твоє королівство
Звичайно, нації не створені для війни
Або зламане, яке потрібно ігнорувати
Звісно, ​​це не може бути тим, що ви бачили
Нехай прийде Твоє Царство
Тут, у моєму серці
Я покину
Щоб нести Твоє співчуття
Любити світ, який зламаний
Щоб бути вашими руками і ногами
Я дам
З тим життям, яке мені дано
І вийти за межі релігії
Бачити, як світ змінюється
Силою Твого імені
Звичайно, життя не створене для того, щоб шкодувати
І втрачене не були змушені забути
Безсумнівно, віра без дії мертва
Нехай прийде Твоє Царство
Господи розбий це серце
Я покину
Щоб нести Твоє співчуття
Любити світ, який зламаний
Щоб бути вашими руками і ногами
Я дам
З тим життям, яке мені дано
І вийти за межі релігії
Бачити, як світ змінюється
Силою Твого імені
Твоє ім'я
Це притулок для постраждалих
Ісус Твоє ім'я
Це притулок для слабких
Тільки Твоє ім'я
Може спокутувати незаслужених
Ісус Твоє ім'я
Вміщує все, що мені потрібно
Я покину
Щоб нести Твоє співчуття
Любити світ, який зламаний
Щоб бути вашими руками і ногами
Я дам
З тим життям, яке мені дано
І вийти за межі релігії
Бачити, як світ змінюється
Силою Твого імені