Переклад тексту пісні Hate Me - lilbootycall

Hate Me (оригінал)

Ayy
Da-da-da-da, ayy, yeah
You say you fuckin' hate me, but I hate myself, oh
You act like an angel, but I’ll see you in Hell, oh
'Cause girl, I’m fuckin' fed up with this distance
I’ve been missin' you every day
She said, «Who else you been missin', baby?
Show me her face
So I know who to kill,» baby what’s the deal?
Always been a ride-or-die, shooter in the field
Baby, don’t go, hey, baby, don’t go
I been stuck in my head, they be wishin' I’m dead
I be thinkin' 'bout the guap, there was nothin' I said
I been stuck in my phone, bitch, leave me alone
I’m a fuckin' weirdo, baby, Earth is not my home
Baby, think about me and I’ll think about you
If you don’t give a fuck, I’ll never give a fuck too
I been stayin' alive because they need me
Realest mothafucka 'til I stop breathing, oh
You say you fuckin' hate me, but I hate myself, oh
You act like an angel, but I’ll see you in Hell, oh
'Cause girl, I’m fuckin' fed up with this distance
I’ve been missin' you every day
She said, «Who else you been missin', baby?
Show me her face
So I know who to kill,» baby what’s the deal?
Always been a ride-or-die, shooter in the field
Baby, don’t go, hey, baby, don’t go
Woah, woah, woah, woah-woah-woah-woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah-woah-woah-woah, woah
Woah, woah, woah
Yeah
You say you fuckin' hate me, but I hate myself, oh
You act like an angel, but I’ll see you in Hell, oh
'Cause girl, I’m fuckin' fed up with this distance
I’ve been missin' you every day
She said, «Who else you been missin', baby?
Show me her face
So I know who to kill,» baby what’s the deal?
Always been a ride-or-die, shooter in the field
Baby, don’t go, hey, baby, don’t go

(переклад)

ага
Та-да-да-да, ай, так
Ти кажеш, що ненавидиш мене, але я ненавиджу себе, о
Ти поводишся як ангел, але я побачу тебе в пеклі, о
Бо дівчино, мені набридла ця відстань
Я сумую за тобою кожен день
Вона сказала: «За ким ще ти сумував, дитино?
Покажи мені її обличчя
Тож я знаю, кого вбити,» дитинко, в чому справа?
Завжди був стрілком у полі
Дитинко, не йди, гей, дитинко, не йди
Я застряг в голові, вони бажали, щоб я померла
Я думав про ґуап, я нічого не сказав
Я застряг у телефоні, сука, залиш мене в спокої
Я дивак, дитинко, Земля не мій дім
Дитина, подумай про мене і я подумаю про тебе
Якщо вам не байдуже, я теж ніколи не буду трахатися
Я залишився живий, тому що я їм потрібен
Справжня мотафука, поки я не перестану дихати, о
Ти кажеш, що ненавидиш мене, але я ненавиджу себе, о
Ти поводишся як ангел, але я побачу тебе в пеклі, о
Бо дівчино, мені набридла ця відстань
Я сумую за тобою кожен день
Вона сказала: «За ким ще ти сумував, дитино?
Покажи мені її обличчя
Тож я знаю, кого вбити,» дитинко, в чому справа?
Завжди був стрілком у полі
Дитинко, не йди, гей, дитинко, не йди
Вау, воу, воу, воу-у-у-у-у-у, воа
Вау, воу, воу
Вау, воу, воу, воу-у-у-у-у-у, воа
Вау, воу, воу
Ага
Ти кажеш, що ненавидиш мене, але я ненавиджу себе, о
Ти поводишся як ангел, але я побачу тебе в пеклі, о
Бо дівчино, мені набридла ця відстань
Я сумую за тобою кожен день
Вона сказала: «За ким ще ти сумував, дитино?
Покажи мені її обличчя
Тож я знаю, кого вбити,» дитинко, в чому справа?
Завжди був стрілком у полі
Дитинко, не йди, гей, дитинко, не йди