Переклад тексту пісні Eskisi Gibi - Lil Zey, Kozmos

Eskisi Gibi - Lil Zey, Kozmos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eskisi Gibi , виконавця -Lil Zey
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.07.2020
Мова пісні:Турецька
Вікові обмеження: 18+
Eskisi Gibi (оригінал)Eskisi Gibi (переклад)
Telefonu unut, hiç bakma bu gece Забудь телефон, не дивись сьогодні ввечері
Bırak, kim aradıysa «Meşguldüm.»Нехай той, хто подзвонив «я був зайнятий».
de також
Nasılmış bi' starla olmak?Як це бути з зіркою?
(Nasılmış?) (Як це було?)
O bana gönüllü tutsak (Yanık o) Він добровільно ув'язнив мене (спалив його)
Yanımdasın ya, hiç korkmam (Korku yok) Ти поруч зі мною, я не боюся (Без страху)
Kimse de olmaz umrumda Теж нікого не хвилює
Vaktim yoktu aşka У мене не було часу на кохання
İçim gidiyo', bu başka Я задихаюся», це інше
Sırt sırta hayatta спина до спини живий
Sen ve ben uçalım sonsuzluğa Ми з тобою летимо до нескінченності
Biliyo' yok benden bi' tane daha Я знаю, що немає нікого більше, ніж я
Dumanım tüterken bi' kere daha Ще раз, поки я курю
Ne ara olduk biz bu kadar rahat? Коли нам стало так комфортно?
Bağımlısı oldum bu adamın, ya Я залежна від цього чоловіка, так
Değerime paha biç Цінуйте мою цінність
Yok içimde şüphe hiç Без сумніву в мені
Yerimi dolduramaz hiçbi' bitch Жодна сучка мене не замінить
Bi' dön, bi' bak, benden yok ki hiç Повернись, дивись, у мене нема
Nefesim nefesindeydi моє дихання було на твоєму диханні
İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah) Я не хочу іншого тіла, коли я знайшов справжнє кохання (Так)
Hala eskisi gibi miyiz? Ми все таки, як раніше?
İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen Ви не повірите, що я говорю, я все ще один на думці
Wow, nefesim nefesindeydi Вау, моє дихання було на вашому подиху
İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah) Я не хочу іншого тіла, коли я знайшов справжнє кохання (Так)
Hala eskisi gibi miyiz? Ми все таки, як раніше?
İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen Ви не повірите, що я говорю, я все ще один на думці
Ben senle büyüdüm, sen de benle, ey Я виріс з тобою, ти зі мною, ой
Sarpa sardı bugünlerde her şey У ці дні все закутано вітром
Dolandım saçlarına Я заплутався у твоєму волоссі
Kabuslar dört bi' yanımda Кошмари навколо мене
Bakmak mı arkasından? Дивлячись позаду?
Gitmek mi zor kalmak mı? Вам важко піти чи залишитися?
Yıllarca yap ahmaklık робити це роками
Benimle zor yaşantın твоє важке життя зі мною
Yine de tümünü aşardık Але ми все це подолали
İnandık ve başardık Ми вірили і нам це вдалося
Nefesim nefesindeydi моє дихання було на твоєму диханні
Gözler hep üstümüzdeydi Очі завжди були на нас
Sendin ya büsbütün keyfim Ти моє повне задоволення
Sevişip dünyayı verdik ateşe (Ateşe) Ми займалися любов'ю і підпалили світ (запалили)
Gelişigüzel bi' mum ve yarıda kalmış bi' şişe (Yarıda bi' şişe) «Свічка навмання» і «розділена навпіл» пляшка («пляшка навпіл)»
Yüzüme bak (Bak), arkamı döndüğümde ateş et Подивись на моє обличчя (Подивись), стріляй, коли я повернусь спиною
Olan oldu bitti bunların hepsi geçecek Що сталося, то зроблено, все пройде
Nefesim nefesindeydi моє дихання було на твоєму диханні
İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah) Я не хочу іншого тіла, коли я знайшов справжнє кохання (Так)
Hala eskisi gibi miyiz? Ми все таки, як раніше?
İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen Ви не повірите, що я говорю, я все ще один на думці
Wow, nefesim nefesindeydi Вау, моє дихання було на вашому подиху
İstemem başka vücut ten, gerçek aşkı bulmuşken (Yeah) Я не хочу іншого тіла, коли я знайшов справжнє кохання (Так)
Hala eskisi gibi miyiz? Ми все таки, як раніше?
İnanm’i’caksın ne desem, hala aklımda bi' tek sen Ви не повірите, що я говорю, я все ще один на думці
Hey, Koz…Гей, Коз…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: