| Yeah,
| так,
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind (Chea)
| Я думаю про гроші (Чеа)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind (yea)
| Гроші, гроші в моїй думці (так)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind (that's alright)
| Я думаю про гроші (це нормально)
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| So money is all I think of (that's alright)
| Тож гроші — це все, про що я думаю (це добре)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (Bitch!)
| (Сука!)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, мо, гроші в моїй думці
|
| Mo, mo, mo, money on my mind (Bitch!)
| Мо, мо, мо, гроші в моїй думці (Сука!)
|
| money on my mind (Bitch!)
| гроші в моїй думці (сука!)
|
| Some money on my mind some money is all I think of
| Деякі гроші в моїй думці, деякі гроші – це все, про що я думаю
|
| (Aye!)
| (Так!)
|
| Steppin' out the motherfuckin' car they in aw
| Виходячи з клятого автомобіля, в якому вони о
|
| I’m lookin' like a star bitch,
| Я виглядаю як зіркова сука,
|
| when you see me make a wish
| коли ти побачиш мене, загадай бажання
|
| Holla at ya motherfuckin' boy J-R
| Привіт, твій бісаний хлопчик J-R
|
| Birdman my paw bitch,
| Birdman моя лапа сука,
|
| ball bread born rich
| кульовий хліб народився багатим
|
| Dear Mr. toilet I’m the shit
| Шановний містер туалет я лайно
|
| Got these other haters pissed
| Ці інші ненависники розлютили
|
| cause my toilet paper thick (I know)
| тому що мій туалетний папір товстий (я знаю)
|
| But trip and that 40 make a chip
| Але поїздка і ці 40 роблять фішку
|
| Out of a potato head wimp and like ranch I dip (gone)
| З картопляної головки я опускаюсь, як на ранчо, я опускаюся (зникла)
|
| And the hustle is all muscle just strength
| А суєта — це лише м’язи, лише сила
|
| When it comes to that weight I don’t struggle I just lift (one, two)
| Коли справа доходить до ваги, я не борюся, я просто піднімаю (один, два)
|
| I got my hand on the game, yeah I make a grip
| Я взявся в гру, так, встигаю
|
| Hundred grand in my fist same on my wrist
| Сто тисяч у мій кулак, те ж саме на мому зап’ясті
|
| Get key money from a quarter blame it on the wrist
| Отримайте ключові гроші від чверті, звинувачуйте за зап’ястя
|
| I whip coke like hoes nigga I’m a pimp
| Я збиваю кока-колу, як мотики, ніґґе, я сутенер
|
| Lil nigga bout to rape the market
| Маленький ніггер бійся, щоб зґвалтувати ринок
|
| If we talkin' bout money baby now we talkin'
| Якщо ми говоримо про гроші, дитино, зараз ми говоримо
|
| Mo, mo, mo, mo, money on my mind (yeah)
| Mo, mo, mo, mo, гроші в моїй думці (так)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (fuck bitches, fuck bitches, fuck bitches)
| (ебать суки, ебать суки, ебать суки)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (get money, get money, get money)
| (отримати гроші, отримати гроші, отримати гроші)
|
| Mo, mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of
| Тож гроші — це все, про що я думаю
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (Fuck bitches, get money, fuck bitches,
| (Три сук, отримуй гроші, трахай сук,
|
| Get money, fuck bitches, get money)
| Отримуй гроші, трахай суки, отримуй гроші)
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of
| Тож гроші — це все, про що я думаю
|
| Yeah!
| Так!
|
| Nigga get it in the slump if you know how
| Ніггер, якщо ви знаєте, як це зробити
|
| In the heart of the summer we need a snow plow
| У самому серці літа нам потрібен снігоочисник
|
| What you know about that baby it’s yo time
| Те, що ви знаєте про цю дитину, настав час
|
| Coke trans-actions on the phone we call it «blow jobs»
| Транзакції з кока-колою на телефоні, ми називаємо це "мінетом"
|
| Too fast for the feds to cocky for the cops
| Занадто швидко, щоб федерали завзято для копів
|
| Had to ditch my old bitch gettin' sloppy with the pots (bitch)
| Довелося кинути свою стару суку, яка неохайно ставиться до горщиків (сука)
|
| Hoppin' off the boat meetin' poppy at the docks
| Скачу з човна, зустрічаючи мак у доках
|
| He tell me i’m gaining weight,
| Він скаже мені, що я набираю вагу,
|
| I tell him I’m gettin' paid, yeah
| Я кажу йому, що мені платять, так
|
| Money over bitches I’m yellin' it to the grave
| Гроші над сучками, я кричу до могили
|
| Developed at a young age, go after what pays
| Розроблений у молодому віці, стежте за тим, що платить
|
| These Gabanna sunshades block the sun-rays
| Ці навіси Gabanna блокують сонячні промені
|
| I drop a car note in the mall on the first day
| Першого дня я кидаю автівку в ТЦ
|
| I gotta get it even if it’s in the worst way
| Я мушу це отримати навіть як це найгірший спосіб
|
| That cake like it’s it’s my birthday
| Цей торт ніби мій день народження
|
| New Orleans my birth place
| Новий Орлеан мій місце народження
|
| Ya heard me, where money more important than a person, nigga
| Я чув мене, де гроші важливіші за людину, ніґґе
|
| Mo, mo, mo, mo, money on my mind (yeah)
| Mo, mo, mo, mo, гроші в моїй думці (так)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (fuck bitches, fuck bitches, fuck bitches)
| (ебать суки, ебать суки, ебать суки)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (get money, get money, get money)
| (отримати гроші, отримати гроші, отримати гроші)
|
| Mo, mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of
| Тож гроші — це все, про що я думаю
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (Fuck bitches, get money, fuck bitches,
| (Три сук, отримуй гроші, трахай сук,
|
| Get money, fuck bitches, get money)
| Отримуй гроші, трахай суки, отримуй гроші)
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of
| Тож гроші — це все, про що я думаю
|
| Twistin' up a blunt thinkin' bout my next dolla'
| Подумати про свою наступну долю
|
| I’m diggin' in the game tryin' to get some money out her
| Я копаюся в грі, намагаючись витягти з неї гроші
|
| I’m so vein it’s a problem
| Я так в душі, що це проблема
|
| There ain’t a stain on these Pradas, I’m just being modest
| На цих Prada немає плями, я просто скромний
|
| Got me a goddess, show her how to divide it,
| У мене богиня, покажи їй, як поділити її,
|
| She still down there she don’t get none of the profit
| Вона все ще там, унизу, не отримує жодного прибутку
|
| Where around the city, let the tints hide me
| Де по місту, нехай відтінки сховають мене
|
| That’s a cold motherfucker, whoever that’s inside it
| Це холодний блядь, хто б там не був
|
| Forever symbolizin' the grind it don’t walk to you
| Назавжди символізує подрібнення, яке не йде до вас
|
| I’m make it' run like horses do,
| Я змушую його бігати, як коні,
|
| Giddy up baby if he got it then hit em' up baby
| Запаморочиться, дитино, якщо він отримав це, тоді вдарте його, дитино
|
| I know its crazy but I cant get enough baby
| Я знаю, що це божевілля, але я не можу насититися дитиною
|
| I love it I fuckin' love it
| Мені це подобається
|
| I’m a self-made-millionaire fuck the public
| Я мільйонер, який зробив себе, і трахаю публіку
|
| Ridin' to myself cause I don’t fuck with nothin'
| Я їду сам із собою, бо я ні з чим не трахаюсь
|
| Pistol on my lap on the way to the money
| Пістолет у мене на колінах на шляху до грошей
|
| Mo, mo, mo, mo, money on my mind (yeah)
| Mo, mo, mo, mo, гроші в моїй думці (так)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (fuck bitches, fuck bitches, fuck bitches)
| (ебать суки, ебать суки, ебать суки)
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (get money, get money, get money)
| (отримати гроші, отримати гроші, отримати гроші)
|
| Mo, mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of
| Тож гроші — це все, про що я думаю
|
| Money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| (Get money, fuck bitches, fuck bitches,
| (Отримайте гроші, ебать сук, ебать сук,
|
| Get money, fuck bitches, get money)
| Отримуй гроші, трахай суки, отримуй гроші)
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Money money on my mind
| Я думаю про гроші
|
| Mo, mo, money on my mind
| Мо, мо, гроші в моїй думці
|
| So money is all I think of | Тож гроші — це все, про що я думаю |