Переклад тексту пісні Miss Me - Lil Tecca

Miss Me (оригінал)

Ah-ah, ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Ah-ah, ah-ah
I been ridin' 'round with a hundred in my backseat
I know I’m that guy, I’ma tell you if you ask me (If you ask me)
Always keep in mind if a nigga tryna tax me
I been doin' fine, I’ma tell you if you ask me
If you miss me, tell me if you miss me
I got a hundred reasons that you can’t get me
You can keep it personal if you got somethin' against me
You ain’t healthy, shawty, I’m not ready (Oh yeah)
We steady swerving
She say I’m moving funny, steady curving her
I could tell it that she nervous
She ain’t never been around no superstars (Oh)
Change that, pull up
I know you fuckin' with the scenry
You been on time
Still don’t know what you mean to me
I’m just tryna figur out
How I’ma get me the bigger balance
I might take a different route
Been on my own, we been around
Yeah, that’s my bad (My bad), but in my head (My head)
There’s a lotta things that I gotta deal with (Deal with)
By my dolo (Dolo), by my lonely (Lonely)
I don’t need no one, but want someone to hold me, yeah
Hear me, yeah, yeah, hear me, yeah, yeah
Hear me, yeah, if you miss me
Yeah, hear me, yeah, yeah, hear me, yeah, yeah
Hear me, yeah, if you miss me
I been ridin' 'round with a hundred in my backseat (In my backseat)
I know I’m that guy, I’ma tell you if you ask me (Yeah)
Always keep in mind if a nigga tryna tax me (Yeah)
I been doin' fine, I’ma tell you if you ask me
If you miss me, tell me if you miss me
I got a hundred reasons that you can’t get me
You can keep it personal if you got somethin' against me
You ain’t healthy, shawty, I’m not ready, oh yeah

Miss Me (переклад)

А-а, а-а
О так, так, так
А-а, а-а
Я мчався нічним містом, де сотня шепче у спині вітрів,
Я знаю — я той самий, спитаєш — озвуся без слів (спитаєш — озвуся),
Пам’ятай — якщо хтось замислить мені пута грошові,
Я тримаюсь на плаву, скажу тобі, якщо захочеш почути,
Якщо тужиш за мною — скажи, що тужиш, мов вранішній подих у сутіні,
Я маю сотню причин, чому до мене не дотягнутися тобі,
Можеш ховати своє, якщо маєш до мене тінь на серці,
Ти, мов зів'яла троянда, не оздоровлена, красуне, я не готовий (о так),
Ми постійно ковзаємо світом, мов човен на мілині,
Ти кажеш — я рухаюсь дивно, мов вітер, що гнеться й уникає руки,
Я бачу — у тебе всередині тріпоче неспокійна пташка,
Ти ніколи не була біля зірок, що сяють, мов далекі світи (о),
Зміни це — приїдь, нехай новий ранок зійде,
Я знаю — ти впиваєшся чарами цих краєвидів,
Ти приходила вчасно, мов дощі у весняну ніч,
Та досі не збагну, ким стала ти у моїй безмежності,
Я просто шукаю розгадку у розсипах власних думок,
Як мені здобути більшу рівновагу у світі терезів,
Можливо, я піду іншим шляхом серед тіней і дерев,
Я був самітником, ми кружляли у колі, немов лелеки над плесом,
Так, це моя вина (моя вина), та у голові (моїй голові)
Є безліч речей, що повинен нести, мов воду у дзбані (нести)
Своєю самотою (самотою), своїм болем (болем),
Я не потребую нікого, та хочу, аби хтось обійняв мене у вечірній тиші,
Почуй мене — так, так, почуй мене — так, так,
Почуй мене, якщо тужиш за мною
Так, почуй мене — так, так, почуй мене — так, так,
Почуй мене, якщо тужиш за мною
Я мчався нічним містом, де сотня шепче у спині вітрів (у спині вітрів),
Я знаю — я той самий, скажу тобі, якщо спитаєш (так),
Пам’ятай — якщо хтось замислить мені пута грошові (так),
Я тримаюсь на плаву, скажу тобі, якщо захочеш почути,
Якщо тужиш за мною — скажи, що тужиш, мов вранішній подих у сутіні,
Я маю сотню причин, чому до мене не дотягнутися тобі,
Можеш ховати своє, якщо маєш до мене тінь на серці,
Ти, мов зів'яла троянда, не оздоровлена, красуне, я не готовий, о так