Переклад тексту пісні Get Paid - Lil Keke

Get Paid (оригінал)

Another dilemma
Another problem we’re faced with, man
Adversity, me and my click done seen it, man
I’m flipping through the pages of my diary
Through my journal
Just something I wrote to myself, man
Lil' Keke, the Don, the truth
Ya heard me?
Check it
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
Dear diary, it’s time to change my soul
I been living this way since I was twelve years old
Doing dirt for dirt, plenty people was hurt
All type of fly shit, when you’re putting in work
Catching cases at early age done scarred me now
I done made a little cash, they want to rob me now
'Cause the future was so bright, feeling this limelight
In and out of pressure, on the real, that’s my life
Look at this rap game, just like this cocaine
Niggas sell it out quick and going for more change
Got to do my thing, that’s all I caught
Trying to fill up the stands for a large amount
So I hustle and stay strong, pray that I live long
Glock on my side, every night, it stay on
I swear I play on, it’s serious with me
I done saw a bunch of shit and got a lot to see
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
My life ain’t never been about no peaches and cream
I been on the down low, chasing the American dream
Started smoking good weed ten years ago
And the way I be stressed, I might smoke ten more
Don’t play and stay focused, got to get that loot
More money and more problem, Biggie speaks the truth
Ain’t no sense in me lying, man, my life is sin
I was raised on the block where you had to win
Where you had to grind, where you had to hustle
Me and my niggas came up, man, we had to struggle
Now, we’re dying to bubble and we’re looking to rise
You can tell I want this shit from the look in my eyes
So, I travel to get it, make a effort to go
Niggas roaching but I’m hoping I can open the door
So, I’m taking it slow, one step at a time
Get your game locked tight 'fore you’re left behind
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
Yeah, fuck what y’all niggas thinking
You know, that’s another chapter out of my motherfucking book
You know, growing up, Houston, Texas
Much love to the 7−1-3
CMG is my click, man
We’re going to grind and get more, man
All my niggas get paid, know what I’m saying?
Hustle, grind, get your fetti
Get your chips, man
Get your dollars, get your bread
Dinero, you know, whatever it take, man
Get out there and get yours
We ain’t going to beg for a motherfucking thing
Fuck these hoes, man, you know what I’m saying?
A bitch perish first, that’s what said
Off the motherfucking rip
We’re going to get this money, we’re going to stay low
And we’re going to put it in your motherfucking face
That’s what said
Ask Bodean, we tripping?
You know, shit sitting taller than a motherfucker
Boys ain’t coming out no more
They’re peeping, they’re checking the windows and see when we’re coming
Ain’t no sense in that shit

Get Paid (переклад)

Ще одна дилема
Ще одна проблема, з якою ми стикаємося, чоловіче
Негаразда, я і мій клац уже побачили це, чоловіче
Я гортаю сторінки свого щоденника
Через мій щоденник
Просто щось, що я написав самому собі, чоловіче
Маленький Кеке, Дон, правда
Ви мене чули?
Перевір це
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Любий щоденнику, настав час змінити мою душу
Я живу таким чином із дванадцяти років
Роблячи бруд за бруд, багато людей постраждало
Будь-яке лайно, коли ви працюєте
Зараз у мене є шрами, коли я ловив справи в ранньому віці
Я заробив трохи готівки, вони хочуть мене пограбувати
Тому що майбутнє було таким світлим, відчуваючи це світло
У і поза тиском, на справі, це моє життя
Подивіться на цю реп-гру, як на цей кокаїн
Нігери швидко розпродають їх і йдуть на додаткові зміни
Я маю робити свою справу, це все, що я зловив
Намагається заповнити трибуни на велику суму
Тож я мішуся й залишаюсь сильним, моліться, щоб я жив довго
Glock на моєму боці, щовечора, він залишається включеним
Клянусь, що граю далі, зі мною це серйозно
Я бачив купу лайна й маю що побачити
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Моє життя ніколи не було не персиками та вершками
Я був на низькому рівні, переслідуючи американську мрію
Почав палити гарну траву десять років тому
І оскільки я під стресом, я можу викурити ще десять
Не грайте і залишайтеся зосередженими, потрібно отримати цю здобич
Більше грошей і більше проблем, Біггі говорить правду
Немає сенсу брехати, чоловіче, моє життя — гріх
Я виріс на блоці, де ви повинні були перемагати
Там, де потрібно було змолоти, де потрібно потіти
Я і мої негри підійшли, чоловіче, нам довелося боротися
Тепер ми вмираємо, щоб випускати бульбашки, і прагнемо піднятися
Ви можете зрозуміти, що я хочу цього лайна з погляду моїх очей
Тож я мандрую, щоб це отримати, намагаюся поїхати
Нігери мандрують, але я сподіваюся, що зможу відкрити двері
Тому я роблю це повільно, крок за кроком
Зафіксуйте свою гру, перш ніж залишитися позаду
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Ви повинні зловити себе, перш ніж зруйнувати себе
Іноді вам доводиться сидіти і перевірити себе
Отримай допомогу, отримуй гроші, ніґґе
Pai-ai-aid, давай
Так, до біса, що ви всі нігери думаєте
Знаєте, це ще один розділ із моєї чортової книги
Ви знаєте, зростаючи, Х'юстон, штат Техас
Дуже люблю 7−1-3
CMG — це мій клац, чоловіче
Ми збираємось подрібнювати й отримувати більше, чоловіче
Усі мої нігери отримують гроші, знаєте, що я кажу?
Меліть, меліть, отримайте свої фетті
Бери свої чіпси, чоловіче
Отримайте свої долари, дістаньте свій хліб
Дінеро, знаєш, що б це не знадобилося, чоловіче
Виходь і отримай своє
Ми не будемо випрошувати нічого
До біса ці мотики, чоловіче, ти знаєш, що я кажу?
Сучка гине першою, ось що сказано
З біса зірвати
Ми збираємось отримати ці гроші, ми залишатися на низькому рівні
І ми збираємося вкласти це в твоє бісане обличчя
Це те, що сказав
Запитайте у Бодеана, ми порушуємо?
Знаєш, лайно сидіти вище, ніж матір
Хлопці більше не виходять
Вони підглядають, перевіряють вікна і бачать, коли ми прийдемо
Немає сенсу в цьому лайні