Переклад тексту пісні Fire Doves - Lil Halima

Fire Doves (оригінал)

In our eyes, cities fall
And loved ones don’t come home
So release the fire doves
I wanna be close to what it feels like to feel close to you
Shouting my feelings, you should run
'Cause the bad guys are playing with their guns
So release the fire doves
I never shut up, wish I could shut up
So release the fire doves
I never shut up, wish I could shut up
Now it’s all said and done
Wish I could shut up now
Now we all settle down
Give it up and start again
I wanna be close to what it feels like to feel close to you
I wanna be close to what it feels like to feel close to you
Now it’s all said and done
Wish I could shut up now
Now we all settle down
Give it up and start again
So release the fire doves
I never shut up
Wish I could shut up
Now it’s all said and done
Wish I could shut up now
Wish I could shut up
Now we all settle down
Give it up and start again

Fire Doves (переклад)

На наших очах міста падають
А кохані не повертаються додому
Тож випустіть вогняних голубів
Я бажаю бути близьким до того, що відчути — відчувати себе поруч з тобою
Викрикуючи мої почуття, ви повинні бігти
Тому що погані хлопці граються зі своєю зброєю
Тож випустіть вогняних голубів
Я ніколи не мовчав, хотів би замовчати
Тож випустіть вогняних голубів
Я ніколи не мовчав, хотів би замовчати
Тепер все сказано і зроблено
Я б міг заткнутися зараз
Тепер ми всі заспокоїмося
Відмовтеся і почніть знову
Я бажаю бути близьким до того, що відчути — відчувати себе поруч з тобою
Я бажаю бути близьким до того, що відчути — відчувати себе поруч з тобою
Тепер все сказано і зроблено
Я б міг заткнутися зараз
Тепер ми всі заспокоїмося
Відмовтеся і почніть знову
Тож випустіть вогняних голубів
Я ніколи не мовчу
Я б міг замовкнути
Тепер все сказано і зроблено
Я б міг заткнутися зараз
Я б міг замовкнути
Тепер ми всі заспокоїмося
Відмовтеся і почніть знову