Переклад тексту пісні Down Here - Lil Boosie, S.C.C., Soulja Slim

Down Here (оригінал)

Round here, there’s nothing but thug niggas
Down here, nothing but hard heads
Round here, nothing but straight killas down here
And if you really wanna know
I’m from the city of the wickedest, cut throat connivers
We keeps it gutter, till the day that we die
We roam the streets at dark, all we got to survive
Is our hands and our heart, our balls and our word
Just for sitting in my hood, I be screaming until I’m horse
You ever touch one of mine, I’m coming for you and yours
If you ain’t got to jack in the murder, you ain’t shit
When you hear the blacka-blacka, you know somebody got hit
Hope it ain’t none of mine, and if it’s mine
I be coming to get you die trying, survival of the fittest
We the sickest no disrespect, but these boys got heart
It could be the dope, but these boys play the part
Murder capital, just a couple years back
In my city, itching to put us right back on the map
When you hear the click-clack, you know it’s time to smash
Playa in chest-tolic, catch a bullet in the ass
I still hustled the block, I keep on cock the 17 shots
I’m a 9th Ward nigga, so I can’t be stopped
Fill a X fill a boy, whatever get us high
With money on my mind, so somebody bound to die
Be careful what you say, cause if my people feel played
You bound to get sprayed, hole in your fade
I’m in between your braids, we love cracking domes
We love car jacking, and breaking in people homes
Love concealing weapons, illegal firearms
I’m a felon, ain’t no papers on this pistol in my palm
Suicidal, murder mo' common than crawfish
Nigga die, we second line ain’t that a (bi-ay-itch)
Nigga got your number, no need to wonder
Who put, lil' whodi under
Crooked ass police force, them the biggest dope dealers
New Orleans made us killas my nigga, you got to feel us
This for my thug and thugettes, niggas in the ghet’s
Throw up your hood nigga, represent your set
(*talking*)
Look come on, come on, keep it real
No other nigga gon thug like me
Tear up a club like me, whack a nigga for free
Beat down the police, spit in the judge face
Slap a mo’fucker if he get out of place
Down here, what

Down Here (переклад)

Тут немає нічого, крім головорізів-ніггерів
Тут, унизу, нічого, крім твердих голів
Тут, унизу, нічого, крім прямих вбивств
І якщо ви дійсно хочете знати
Я з міста найзлих, перерізаних підступників
Ми зберігаємо вону до того дня, як ми помремо
Ми блукаємо вулицями в темряві, все, що нам потрібно, щоб вижити
Це наші руки і наше серце, наші м’ячі і наше слово
Просто за те, що я сиджу в капюшоні, я буду кричати, поки не стану кінь
Якщо ви торкнетеся одного з моїх, я йду за тобою і твоїм
Якщо вам не потрібно вмикати вбивство, ви не лайно
Коли чуєш чорну-чорну, ти знаєш, що когось вдарили
Сподіваюся, це не моє, і якщо це моє
Я прийду, щоб ви померли, намагаючись, вижити найсильнішим
Ми найхворіші не зневажаємо, але ці хлопці мають серце
Це може бути наркотик, але ці хлопці грають роль
Капітал вбивств, лише пару років тому
У мому місті свербить повернути нас на карту
Коли ви чуєте клацання, ви знаєте, що настав час розбити
Плай в груди-толіч, лови кулю в дупу
Я все ще кидав блок, продовжую робити 17 ударів
Я негр із 9-го округу, тому мене не можна зупинити
Заповніть X заповніть хлопчика, що б не підвищило нас
Маю гроші на думці, тому хтось неодмінно помре
Будьте обережні, що ви говорите, тому що, якщо мій люди відчувають, що грають
Ви неодмінно отримаєте розпилення, дірку у вашому вицвітанні
Я поміж твоїми косами, ми любимо тріщати купола
Ми любимо викрадення автомобілів і проникнення в будинки людей
Любить приховувати зброю, нелегальну вогнепальну зброю
Я злочинець, у мене на долоні немає паперів на цей пістолет
Самогубство, вбивство звичайніше, ніж раки
Ніггер помри, ми другий рядок це не так (bi-ay-itch)
Ніггер отримав твій номер, не потрібно дивуватися
Хто ставив, ліл' хто під
Крива міліція, вони найбільші торговці наркотиками
Новий Орлеан змусив нас вбити мого ніггера, ти маєш відчути нас
Це для мого бандита та головорізів, негрів у геті
Підкиньте свій капюшон, нігер, уявіть свій набір
(*розмовляю*)
Подивіться, давай, давай, залишайся реальним
Немає іншого негра-головоріза, як я
Роздерти клуб, як я, вдарити ніггера безкоштовно
Прибийте міліцію, плюйте в обличчя судді
Дай ляпаса, якщо він зійде з місця
Тут, внизу, що