Переклад тексту пісні No Mercy - Lil Boosie

No Mercy (оригінал)

Hook:
«Ho's lie, nigga’s die», thats what my OG told me
My ghetto (my ghetto), if you make it to see 25, nigga you a OG
Nigga woke up in the morn, don’t know if they died
Don’t know who they friend
Can’t even trust they kin
Fuck it!
Fake it!
Til' ya make it
Keep it all the same
Don’t even show ya stash spot, to ya old lady
Watch these niggas eyes
These niggas strapped, unda them cow hides
These niggas, clapping in dat southside
If ya hit 25, then ya lucky
Most nigga’s get killed, when ya real like Bucky!
All that buckin gets ya head bust
Passed down a nigga block, and done messed up!
You outta Here!
Bottem board to fullest man
I’m hollin «What it do Southside?», baby I got love for that due
Breakdown:
You got the hustlas, the niggas bought the big bread
Ya got the bustas, ya got the feds and the cookheads you got the skeezas
The iphones and tha beepers ya got ya people
But is yo people yo people thats who it evil nigga
Hook:(x4)
Might die oh the dark way
I get done with the A. K
Southside make these niggas scream «MAYDAY!
MAYDAY!»
Rest in peace to all my G’s from the bottom to the top
But I put Ivy on tha top ghetto superstar
Niggas on they broad, niggas on these bars
Recession in tha streets nigga’s back to stealin cars
O.G.
told me how this «shit would unfold if I eva got tha money and tha cars
and clothes.»
These niggas hoes just like hoes
Alot of niggas in mah ghetto need to be exposed
We always on the news «someone lay down» (stay down!)
Dis year man we killed more than Brookstown!
Chopper rounds goin off in mah territory
We the ones started!
Call this shit retarted!
Get ya mind right
The O.G.s the B.G.s the bottom the top;
you got the boulevard but I’m across
the track die hard
Let’s get back to the south shit
Where you from?
how you come?
Hope you dumb cause we dumb cock that back shoot through ya lung
Dude don’t make me twist ya toungue «tick tick tick tick tick tick»,
like a nigga playin drum
Big drum, choppa drum
We ain’t playin son
Kill you and ya nigga thas a And 1, Straight up
I know some boulevard die hard niggas who brought they business
Some uptown gorillas, some bottomboard killas!
Southside head honcho Ivy left it to me so ima always be return to
Niggas be dead with no insurance, life it ain’t a game (Fuck That!)
Lets get it nigga yo life for my chain
They wanna investigate the murder
Crack rock is the perk old people peepin out tha window like turtles
No mercy in my neighborhood niggas play for keeps
Whole families die when a nigga play wit me bitch
Hook/Outro

No Mercy (переклад)

гачок:
«Хо бреше, ніґґа помре», — так мені сказав мій OG
Моє гетто (моє гетто), якщо ви встигнете побачити 25, чорний, О.Г.
Ніггер прокинувся в ранку, не знаю, чи вони померли
Не знаю, з ким вони дружать
Навіть не можна довіряти своїм родичам
До біса!
Прикидатися!
Поки не встигнеш
Залишайтеся без змін
Навіть не показуйте свою стареньку місце
Подивіться на ці очі нігерів
Ці негри прив’язані, а коров’ячі шкури
Ці нігери плескають у південній стороні
Якщо вам 25, то вам пощастило
Більшість ніггерів гинуть, коли ти справді схожий на Бакі!
Уся ця кепка розбиває голову
Передав ніггерський блок і все зіпсувався!
Ви геть звідси!
Найповнішому чоловікові
Я кричу «Що це робить Southside?», дитино, я за це люблю
Зламатися:
У вас є hustlas, нігери купили великий хліб
У вас є бюсти, у вас є федерали та кухарі, у вас є скізи
Айфони та біпери, які ви отримали
Але чи є люди й люди, ось хто це злий ніґґґер
Гачок: (x4)
Може померти темним шляхом
Я закінчив з A. K
Southside змушує цих негрів кричати «MAYDAY!
МАЙДАЙ!»
Спочивай з миром усім моїм G від низу до верху
Але я поставив Айві на тут найкращу суперзірку гетто
Нігери на широких, негри на ціх барах
Рецесія на вулицях негри повертаються до викрадення автомобілів
О.Г.
розповіла мені, як це «лайно розгорнеться, якби я єва отримала ці гроші та автомобілі
і одяг».
Ці негри мотики так само, як мотики
Багато негрів у гетто Мах потрібно викрити
Ми завжди на новинах «хтось ліг» (залишайся!)
Цього року ми вбили більше, ніж Брукстаун!
На території Маха літають вертольоти
Ми самі почали!
Назвіть це лайно перезапущеним!
Зрозумійте правильно
O.G.s the B.G.s внизу верхньому;
у вас є бульвар, але я перейшов
трек важко вмирати
Давайте повернемося до південного лайна
Звідки ти?
як ти прийшов?
Сподіваюся, ти тупий, тому що ми тупий півень, який задній прострілює тобі легені
Чувак, не змушуй мене крутити язик «тик-тик-тик-тик-тик»,
як ніггер грає на барабані
Великий барабан, барабан для чоппи
Ми не граємось із сином
Убий вас і я нігґа І 1, прямо вгору
Я знаю деяких бульварних негрів, які принесли їм бізнес
Деякі горили в центрі міста, деякі вбивці з нижнього борту!
Голова південної сторони, голова Айві, залишила це мені, щоб до неї завжди повертатися
Нігери будьте мертві без страхування, життя це не гра (Fuck That!)
Дозвольте отримати це нігґе йо життя для мого ланцюга
Вони хочуть розслідувати вбивство
Crack Rock — це чудова перевага старих людей, які заглядають у вікно, як черепахи
Немає милосердя в мому міському районі, нігери постійно грають
Цілі родини гинуть, коли ніггер грає зі мною, сукою
Гачок/Outro