Переклад тексту пісні Remember the Name - Lil B

Remember the Name (оригінал)

Yeah its your boy Lil B you namsayin kick back relax namsayin you know how I
rock, pretty boy you namsayin?
Got all the ladies goin' crazy I don’t know why
Im broke
Ha!
you namsayin?
Thousand air holla at me you feel me?
Keep it real Imma chop
it up spit game
Holla at me
Relaxation
He who walks his own path of greatness will never be ancient
This about survival, the jungle is humble and a field full of rivals
Who gotta make em bleed, and I ain’t talkin about the cycle
Life’s a motorcycle, who’s fault when you fall off?
I choose to move at a pace
That keeps me on the pace, and keeps me off in space
Mamma mia, life’s not always what you seein'
And it’s really what you thinkin If you really want the trinket
Ask Young Bull, he was eatin' now he EATIN'
Now my waters gettin' pure from the visions that I’m seein'
Just believe
Blame it on the Based God, ya feel me?(x4)
Real (?) on the Based God, well ah huh (x4)
I can’t even express what I want to in the messages
It’s a life long test, no second guessin'
Ask Young Bull what he thought about the message
He told me it’s a lesson and it ended in a question
A person taking care is a person with direction
I never second guess him, watchin' life as it test him
Told me it’s a blessin', for emotion and reflection
Told him I ain’t stressin', Ima get it when it’s given
Told him Ima get it if it’s credit or it’s debit
I’ll never sleep on it, man I rock when it’s steady
Ask about Brandon, they’ll tell you he a medic
He plan to save some lives in the future or the present
I’m ready
Blame it on the Based God, ya feel me?(x4)
Real (?) on the Based God, well ah huh (x4)
When you grindin hard, shit, ain’t nothin like that 8 mile
Wishin' for that meal ticket, lookin for that eighty-thou
Say it then, and say it now, cause Im on that paper chase
With little buddy up in my heart, yesterday is yesterday
Why I puff that white smoke?
My heart bleedin' from out my eyes
It’s okay to let it out, I done see real gangstas cry
It’s lyrical homicide, with no motive but doin nothin'
Make srue you love the earth, make sure you learnin' somethin'
Hit the gas, but never cruise, you can’t win but never lose
Think about it, hits them, but no you
Slip them, but know you
I’ll flip them and hold you
Ask Bull, Young Bull, Philadelphia what it do
Blame it on the Based God, ya feel me?(x4)
Real (?) on the Based God, well ah huh (x4)

(переклад)

Так, це твій хлопчик, Ліл Б, ти намсаїн відкинься, розслабся намсайн, ти знаєш, як я
рок, гарний хлопчик, ти намсаїн?
Усі жінки збожеволіли, не знаю чому
Я зламав
Ха!
ти намсаїн?
Тисяча повітря вигукує на мене ви відчуваєте мене?
Зберігайте це справжнє Imma chop
це вгору гра
Привіт мені
Розслаблення
Той, хто йде власним шляхом величі, ніколи не буде стародавнім
Це про виживання, джунглі скромні та поле суперників
Хто повинен змусити їх кровоточити, і я не говорю про цикл
Життя — мотоцикл, хто винен, коли ти падаєш?
Я вибираю рухатися в швидкості
Це тримає мене в темпі та не дає мені вирватися в космос
Мама мія, життя не завжди те, що ти бачиш
І це дійсно те, про що ви думаєте, якщо ви дійсно хочете дрібничку
Запитайте молодого Була, він їв, а тепер ЇВ
Тепер мої води стають чистими від видінь, які я бачу
Просто вір
Звинувачуйте в цьому Заснованого Бога, ви відчуваєте мене? (x4)
Справжній (?) на Based God, ну а га (x4)
Я навіть не можу висловити, що я хочу у повідомленнях
Це довічне випробування, без жодних здогадок
Запитайте Янг Була, що він думає про це повідомлення
Він сказав мені , що це урок, і він закінчився запитанням
Людина, яка дбає, — це людина, яка має напрямок
Я ніколи не здогадуюсь про нього, дивлюся на життя, як воно випробовує його
Сказав мені, що це благословення, для емоцій та роздумів
Сказав йому, що я не напрягаю, я отримаю це, коли це дадуть
Сказав йому, що "Іма" отримає це, якщо це кредит, чи дебет
Я ніколи не буду спати на ньому, чоловіче, коли він стійкий
Запитайте про Брендона, вам скажуть, що він медик
Він планує врятувати деякі життя в майбутньому чи сьогоденні
Я готовий
Звинувачуйте в цьому Заснованого Бога, ви відчуваєте мене? (x4)
Справжній (?) на Based God, ну а га (x4)
Коли ти міцно шлігаєш, чорти, це не так, як ця 8 миля
Бажаю того квитка на обід, шукаю вісімдесят тисяч
Скажи це тоді й скажи це зараз, бо я в тій паперовій погоні
З маленьким приятелем у моєму серці, вчора є вчора
Чому я видую цей білий дим?
Моє серце кровоточить із моїх очей
Це нормально випускати це , я бачив, як справжні гангсти плачуть
Це ліричне вбивство, без мотиву, але нічого не робить
Переконайтеся, що ви любите землю, переконайтеся, що ви чомусь навчилися
Натисни газ, але ніколи не крути, ти не можеш виграти, але ніколи не програти
Подумайте про це, вдарите їх, але ні ви
Підсунь їх, але знаю ти
Я перевертаю їх і тримаю тебе
Запитайте у Bull, Young Bull, Philadelphia, що це робить
Звинувачуйте в цьому Заснованого Бога, ви відчуваєте мене? (x4)
Справжній (?) на Based God, ну а га (x4)