Переклад тексту пісні Finna Hit a Lick - Lil B

Finna Hit a Lick (оригінал)

6 Kiss
Nigga I’m hitting licks nigga
All you bitch ass hoes nigga
Went to his house and you know I’m taking everything
Early morning driver, stolen car, smoking Mary Jane
Bruh think I’m flexin' cause I’m talking like a big shot
Bet my young ass show him money he ain’t never got
Told him like this «I don’t care, do you give a fuck?»
Hit a few liquor stores, you know I ain’t paying nothing
Don’t pay shit cause I’m robbing like a Jay Rock
Robbing like a dope fiend, even take the wristwatch
Ching ching ching, pawn shop be my main bitch
Ching ching ching, gold mouth, with a bad bitch
Girls on my dick cause I’m flexin', hot boy shit
Caught a high bucks shit, lunch and I’m service this
What you really need?
I’m a young Santa Claus
And I’m coming in the crib with the goons, and a bomb
Gold in my mouth, I’m a pretty boy gangster
With the cops on my ass, hand-cuffed to my ankles like a bitch
Yes, I’m finna hit a lick, yeah, I’m finna rob a bitch
Yes, I’m finna hit a lick, yeah, I’m finna rob a bitch
Yes, I’m finna hit a lick, yeah, I’m finna rob a bitch
Yes, I’m finna hit a lick, yeah, I’m finna rob a bitch
Yeah I’m hitting licks, yeah I’m pushing zips
Got lick money, got trap money
Everybody say that I’m a young ass bitch
'Til I caught my first case now I’m a thug ass bitch
Yeah I’m hitting licks, yeah I’m pushing zips
Got lick money, got trap money
Everybody say that I’m a young ass bitch
'Til I caught my first case now I’m a thug ass bitch
Ask me what is shaking, you know what’s shakin'
Ten stolen cars and I run like Troy Aikman
Make the hood hot cause I’m bringing back profit
OG’s said B you know you gotta stop it
So I went harder, it really ain’t matter
I’m like a girl scout but I ain’t have no cookies
I had a real goon that’ll tie up your family
Cut the thing down, put 'em right in his sock
I’m up all night cause I’m finna go plat
Caught the BART train to the East Oakland spot
Hit the dirty 30's with my dope fiend partner
He buying up dope, I’m just watching
He said he sniff rocks, it don’t make me different
Make me go hard when I’m on a dead mission
I’m on the back seat of a pimp caddy-caddy
We driving around with dope in the baggie
Pressure, he’ll do anything off the powder
And his goal was to put the pipe like clam chowder
I’m in the lick for the money shit and the power
A young skinny nigga, so I couldn’t be a coward
I get in a nigga shit, with a mask on my face and some bo on my lips, nigga
I get in a nigga shit, with a mask on my face and some bo on my lips, nigga
Yeah that’s that real hitting lick shit
You know what I mean?
Lil B for Little Boss
I ain’t never been playing with this thang
10 thangs on them thangs
Why you think I got this 40 Licks tatoo on my throat?
Not for the bitches
That’s cause I hit 40 licks, you know what I mean?
Real shit nigga, 6 Kiss
You can only hear it here
Lil B for Little Boss
Welcome to my world
Yeah, pretty boy shit

(переклад)

6 Поцілунок
Ніггер, я б’ю нігера
Все, що ви, сука, дупи, нігер
Пішов до його дому, і ти знаєш, що я все беру
Рано вранці водій, викрадена машина, курить Мері Джейн
Брух, я думаю, що я згинаюся, бо я говорю, як великий удар
Б’юся об заклад, що моя молода дупа покаже йому гроші, яких він ніколи не отримував
Сказав йому так: «Мені байдуже, тобі байдуже?»
Зайдіть у кілька алкогольних магазинів, ви знаєте, що я нічого не плачу
Не платіть лайно, бо я грабую, як Jay Rock
Грабуть, як наркоман, навіть візьміть наручний годинник
Ching ching ching, ломбард будь моєю головною сукою
Чинг цзин цзин, золотий рот, з поганою сукою
Дівчата на мій хер, бо я гнуся, гаряче хлопчаче лайно
Я піймав лайно з високими баксами, обід і я обслуговую це
Що вам насправді потрібно?
Я молодий Дід Мороз
А я йду в ліжечку з головорізами та бомбою
Золото в роті, я гарний хлопчик-гангстер
З поліцейськими на дупі, прикутими наручниками до щиколоток, як сучка
Так, я хочу пограбувати суку, так, я хочу пограбувати
Так, я хочу пограбувати суку, так, я хочу пограбувати
Так, я хочу пограбувати суку, так, я хочу пограбувати
Так, я хочу пограбувати суку, так, я хочу пограбувати
Так, я натискаю блискавки, так, я натискаю блискавки
Отримав гроші на липку, отримав гроші в пастку
Усі кажуть, що я молода стерва
«Поки я не спіймав свій перший випадок, тепер я — бандитська стерва
Так, я натискаю блискавки, так, я натискаю блискавки
Отримав гроші на липку, отримав гроші в пастку
Усі кажуть, що я молода стерва
«Поки я не спіймав свій перший випадок, тепер я — бандитська стерва
Спитай мене, що тремтить, ти знаєш, що трясе
Десять вкрадених машин, і я бігаю, як Трой Айкман
Зробіть капот гарячим, бо я приношу прибуток
OG сказав, що B ви знаєте, що потрібно припинити це
Тож я вклався важче, це насправді не має значення
Я ніби скаут, але у мене немає cookies
Я був справжнього головореза, який зв’язує твою сім’ю
Розріжте цю річ, покладіть їх прямо в його шкарпетку
Я не спав всю ніч, тому що я хочу іти
Сіли на потяг BART до Східного Окленда
Вдартеся в брудні 30-ті разом із моїм партнером-злобником
Він скуповує наркотики, я просто спостерігаю
Він сказав, що нюхає каміння, це не відрізняє мене
Змусьте мене працювати, коли я виконую мертву місію
Я на задньому сидінні сутенерського кедді-кедді
Ми возимося з дурманом у мішку
Тиск, він зробить будь-що з порошку
І його ціль полягала в тому, щоб подати люльку як суп із молюсків
Я в лайці за гроші та владу
Молодий худий ніггер, тому я не міг бути боягузом
Я заходжу в ніґґерське лайно, з маскою на обличчі й якимось бо на губах, ніґґе
Я заходжу в ніґґерське лайно, з маскою на обличчі й якимось бо на губах, ніґґе
Так, це справжнє лайно
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Lil B для Little Boss
Я ніколи не грав із цим тхангом
10 тхангів на них
Чому ти думаєш, що я зробив це тату 40 лизань на горлі?
Не для сук
Тому що я набрав 40 кусків, розумієте, що я маю на увазі?
Справжній ніггер, 6 поцілунків
Ви можете почути це лише тут
Lil B для Little Boss
Ласкаво просимо в мій світ
Так, гарненька лайно