Переклад тексту пісні Likwit Fusion - Lootpack, Alkaholiks, Defari

Likwit Fusion (оригінал)

If MC’s don’t know, If y’all niggas don’t know
If my niggas don’t know, If ya girlies don’t know
If y’all brothers don’t know, If y’all sisters don’t know
About the Likwit Crew, how will you know?
(Tash)
Well it’s the slider, the slipper, the malt liquor sipper
The nigga in the corner waiting for this turn to rip ya
I’ll flip it to the mode with that wino rhyme flow
I know ya niggas be bouncing to my vinyl
Cuz people, Rico got everything you need
If ya niggas got the chickens, I got the bird seed
I’m here to make ya bleed with the lyrics of tomorrow
With the Cisco, the Hennesey, and Silver Duck, Sapporo
The vodka, the brandy, the rum and *fucking* Coke and
The zig zags in Vegas for that chronic straight from Oakland
This beat’s not redundant off the SP1200
Tash has mastered more styles than *motherfucking* Bernie Grundman
The beats make me tweak everytime I speak, you can’t take the heat
Y’all niggas need to turn the other cheek, the L-I-K, the W-I-T
Y’all niggas better go and rush that Lootpack LP
(Wild Child)
Some brothers never had that inner soul capability
Their ineligibility back fired on their ability
To step inside of an unknown underground facility with papes and props to
Get
You was the only one with a mic in your hand claiming you rocked the *shit*
Like a lunar eclipse, as soon as it clips to ya mind state that
Jack rhymes great, black, like strikes umpire takes back
As I get underground like CIA’s, I be’s dope, IC’s like cops always need
ID’s
Wild Child, come and kick a freestyle, yeah, I’ll make ya head swell up
When Helen Keller, tell 'em a story, Wild Child style’s relevant
All you pop heads drop dead and focus on my flows
It’s a matter of speaking when Wild Child be freakin' at the shows
Now uh, speaking for my bro’s, when we spit *shit*, you spit *shit*
But you still get mad confused, messing with the Likwit Crew
Female virgins out there, big up, props, I like sex
But I spread endurance, influence, and assurance upon my mic check
So let’s just break it (break it) break it (break it) break it down like
This
(Oh-Ooh) break it (break it), break it (break it) break it down like this
(Oh-Ooh)
Brothers with skills, no bills, no shows
Go for what you know unless you got no flows
Can the Likwit Crew MC’s be defeated?
(Hell no)
It’s the Liks and the Pack and we ready to blow
(J-Ro)
Yo, I was a B-boy before I got my first piece of *ass*
Before I ever put the rum and Coke in the glass
Before I even met my niggas E-Swift and Tash
Before I ever had a shadow of a mustache
(Madlib)
It’s the ill loop digga nigga leavin' lyric lash like a whiplash
For y’all niggas is only here for cash
It’s the Likwit Crew, we keep it poppin' like '85
While in '97 a lot of brothers be shady I
Keep it to myself like my wealth stacked, dolo phat
Rollin on this track with my nigga Ro got my back, cuz…
(J-Ro)
If loopin' was hoopin', Madlib would have hella ups
I be pourin' rhymes into styrofoam cups
And passing them out to everybody at the show
I’m not on the rocks, just a straight J-Ro
I’ll get your body movin' like a sauna
Full of pirhanas, I’ll make your grandmamma wanna hit the marajuana
(Madlib)
While I’m on the next level, hittin' like I wanna
Comin' like I’m Roland Hannna, gettin' iller than Madonna
Madlib the bad kid, all up in your earhole
Grab off the gold and then transmit the soul
(J-Ro)
I’m a let it be told what the Lootpack means to me
It’s the return of the emcee
So Defari Heru from the Likwit Crew
Tell the party people how you do (Yo) what you do…
(Defari)
Yo… my Notebooks always in my brain
I mean even if fly, my mind forget a line
I still remember names and phrases
And endless pages of lyrics that are spirits
That’s why I’m Likwit Crew member to the fullest
Defari, bust back with the Lootpack rock the Palm alot
That’s why these broads grab my arm a lot and hold it tight
Flossy A’s and money A’s all night
I’m low kizzy on the rhyme be weekly
Then I’m up at tops they say teach me
And so I do teach the truth to the youth (Meanwhile)
Back at the lab, brand new singles are hits
This Lootpack *shit* straight Likwit… Fusion

(переклад)

Якщо MC не знають, якщо ви всі нігери не знаєте
Якщо мої нігери не знають, Якщо ви дівчата не знають
Якщо ви всі брати не знаєте, якщо ви всі сестри не знаєте
Про Likwit Crew, звідки ви дізнаєтеся?
(Таш)
Ну, це слайдер, тапочки, солодові напої
Ніггер в кутку, який чекає на цей поворот, щоб розірвати вас
Я переверну його в режим із цим потоком віршів
Я знаю, що ви нігери підстрибуєте до мого вінілу
Люди, у Ріко є все, що вам потрібно
Якщо ви нігери отримали курей, я отримав пташине насіння
Я тут, щоб змусити вас стікати кров’ю текстами завтрашнього дня
З Cisco, Hennesey і Silver Duck, Саппоро
Горілка, коньяк, ром і *чербана* кола і
Зигзаги в Вегасі для цієї хроніки прямо з Окленда
Цей ритм не є зайвим для SP1200
Таш опанувала більше стилів, ніж Берні Грундман
Удари змушують мене налаштовувати щоразу, коли я говорю, ви не можете витримати жару
Вам всім нігерам потрібно підвернути іншу щоку, L-I-K, W-I-T
Вам, нігерам, краще йти і поспішати з цим Lootpack LP
(Дика дитина)
Деякі брати ніколи не мали такої внутрішньої здатності душі
Їхня невідповідність спричинила їхню здатність
Щоб зайти в невідоме підземне приміщення з паперами та реквізитом
Отримати
Ти був єдиний із мікрофоном у руці, який стверджував, що ти качав *лайно*
Як місячне затемнення, як відразу воно заклинає у вашому розумі, стверджуйте, що
Джек чудово римує, чорний, як удари, які суддя забирає
Оскільки я заходжу в підпілля, як ЦРУ, я буду наркоманом, IC, як поліцейські, завжди потрібні
ідентифікатори
Дика дитина, приходь і кинь вільний стиль
Коли Хелен Келлер розкажи їм історію, стиль Wild Child актуальний
Усі, що ви крутите, падають і зосереджуються на моїх потоках
Це питання розмови, коли Wild Child на шоу
А тепер кажучи від імені мого брата, коли ми плюємо *лайно*, ти плюєш *лайно*
Але ви все одно збиваєтеся з пантелику, возитися з командою Likwit Crew
Невинні жінки, повні, реквізити, я люблю секс
Але я поширюю витривалість, вплив і впевненість у своїй перевірці мікрофона
Тож давайте просто зламати його (зламати) зламати його (зламати) розбити це як
Це
(О-о-о) зламати це (зламати), зламати (зламати) розбити це так
(О-О)
Брати з навичками, без рахунків, без шоу
Дійте за тим, що знаєте, якщо у вас немає потоків
Чи можна перемогти MC Likwit Crew?
(Чорт візьми, ні)
Це Liks and The Pack, і ми готові вдарити
(Джей-Ро)
Ой, я був B-boy до того, як отримав перший шматок *дупи*
До того, як я поклав ром і колу в склянку
Ще до того, як я зустрів своїх негрів Е-Свіфт і Таш
Раніше в мене була тінь вусів
(Мадліб)
Це ill loop digga nigga, покидає ліричну війку, як хлист
Для всіх нігерів тут лише за готівку
Це Likwit Crew, ми продовжуємо працювати, як у 85 році
У той час як у 97 багато братів були темні, я
Зберігаю це при собі, наче моє багатство складене, доло пхат
Роллін на цій доріжці з моїм ніґґером Ро зберігся за спиною, тому що…
(Джей-Ро)
Якби loopin було hoopin, у Madlib були б гавні
Я наливаю рими в пінопластові чашки
І роздавати їх всім на виставі
Я не на скелях, просто дже-ро
Я змусю твоє тіло рухатися, як сауна
Повний пірхан, я змусю вашу бабусю захотіти марихуани
(Мадліб)
Поки я перебуваю на наступному рівні, я роблю так, як хочу
Приходжу так, ніби я Роланд Ханна, стаю гіршим за Мадонну
Медліб, погана дитина, весь у вушній отворі
Візьміть золото, а потім передайте душу
(Джей-Ро)
Мені дозволено розповісти, що для мене означає Lootpack
Це повернення ведучого
Тож Дефарі Херу з команди Likwit Crew
Розкажіть учасникам вечірки, як ви робите (Йо), що ви робите…
(Дефарі)
Йо... мої блокноти завжди в моїй голові
Я маю на увазі, навіть якщо літати, мій розум забуває рядок
Я досі пам’ятаю імена та фрази
І нескінченні сторінки лірики, які є духами
Ось чому я повністю член Likwit Crew
Дефарі, відступи за допомогою Lootpack
Ось чому ці баби сильно хапають мою руку і міцно тримають її
Мутні А і гроші А всю ніч
Я не дуже люблю риму щотижня
Тоді я на горі, кажуть, навчи мене
І тому я вчу правду молодь (Тим часом)
Повернувшись у лабораторію, нові сингли стали хітами
Цей Lootpack *shit* прямо Likwit… Fusion