| Ik heb marathons gelopen op die ouwe nikes
| Я бігав марафони на тих старих найках
|
| Je moet me echt niet meer connecten voor m’n oude prijs
| Ви справді не повинні більше підключати мене за мою стару ціну
|
| Het is altijd all about the dough, nooit all about the likes
| Завжди вся справа в тісті, ніколи не в тому, що подобається
|
| Splinter nieuwe tunes, ik weet ze draaien nog m’n oude grijs
| Абсолютно нові мелодії, я знаю, що вони досі грають мій старий сірий
|
| We matchen klokken hier met auto’s
| Тут ми зіставляємо годинники з автомобілями
|
| Ik kan het gooien op m’n story, maar is fout bro
| Я можу накинути це на свою історію, але це не правильно, брате
|
| Ik heb die man al geconnect, bel me zodra je vertrekt
| Я вже підключив того чоловіка, зателефонує мені, як тільки ви підете
|
| En al die boesjans is voor jou bro
| І все, що booshans для вас, брате
|
| 3ash ik hoef geen punt te pakken
| 3ash я не повинен брати очко
|
| Zo onbewust, ik forceer niet, ik heb een gun karakter
| Тому несвідомо, я не змушую, у мене характер гармати
|
| Pay weer een aanslag, terwijl we dure vluchten pakken
| Сплатіть ще одну атаку, поки ми беремо дорогі рейси
|
| Hier staan jongens te springen om nog een klus te pakken
| Ось хлопці стрибають на іншу роботу
|
| Ik kom ineens uit het niets echt ze weet van me
| Я з’явився нізвідки, насправді вона знає про мене
|
| Pak je koffers we gaan langer dan één week hangen
| Збирайте валізи ми будемо туситися не один тиждень
|
| Zakenman, ik dacht aan money al sinds twee tanden
| Бізнесмен, я думав про гроші з двох зубів
|
| Ik heb wat echte mensen om me heen en verder geen banden
| Навколо мене кілька реальних людей і жодних зв’язків
|
| Ik kan niet verliezen en ook niet op kleine vlaktes
| Я не можу програти і навіть на невеликих рівнинах
|
| Klasgenoten speelde buiten, toen we vijfjes pakte
| Однокласники гралися на вулиці, а ми взяли п'ятірку
|
| Tis gevlogen hoe we daarna naar die Meijers stapte
| Полетіло, як ми тоді ступили до тих Меєрів
|
| Daarna doezoes zagen, wouden meer, het waren kleine happen
| Потім побачив doezo, захотів ще, це були маленькі укуси
|
| Nu is die vakantie geld ongelimiteerd
| Тепер ці гроші на відпустку необмежені
|
| Terwijl we tories voor de zomer deden
| Тоді як ми торі робили це до літа
|
| Ik had niet eens een fiets en keek naar jongens die al motor reden
| Я навіть не мав велосипеда і дивився на хлопців, які вже їздили на мотоциклах
|
| Eigen kapitein, maar ken die tijd toen was die boot verdwenen
| Власний капітан, але знати час, коли того човна не було
|
| We zijn de hele dag met pap bezig
| Ми цілий день зайняті кашею
|
| En anders zijn we wel met pap bezig
| А інакше ми займаємося кашею
|
| Ik heb m’n papieren hier en daar, maar als ik morgen ga vertrekken
| Я маю свої документи тут і там, але якщо я піду завтра
|
| Dan moet iedereen het afgeven
| Тоді всі повинні відмовитися від цього
|
| Ik kon het gooien op iets doms weer
| Я міг би знову кинути це на щось дурне
|
| Maar gooi het liever nu in bakstenen
| Але краще киньте це зараз в цеглини
|
| Voorbereid zijn op de onweer
| Будьте готові до грози
|
| Wie brengt die paraplu wanneer het straks regent?
| Хто принесе ту парасольку, коли потім піде дощ?
|
| Ken paar mannen daar van toen, ze hoeven mij niet meer te groeten
| Знаю деяких чоловіків з того часу, їм більше не потрібно вітатися зі мною
|
| Iedereen en alles liegt, behalve cijfers en m’n moeder
| Брешуть всі і все, крім цифр і мами
|
| Praat alleen maar in de stu over mezelf en gevoelens
| Говоріть у de stu лише про себе та почуття
|
| Heb geen Parkmobile, hier ontbijten we met boetes
| Не маєте паркомобіль, ми тут снідаємо зі штрафами
|
| Boys onder de grond en in de cel, ik doe geen shit verzinnen
| Хлопці під землею і в камері, я не вигадую лайна
|
| Ik overdrijf niet, ik moet weg dan pas bezinken dingen
| Я не перебільшую, я мушу йти, тоді все зануриться
|
| Deze game is piece of cake, we doen 'm simpel winnen
| Ця гра - простенька гра, ми її просто виграємо
|
| Elke bankoe doezoe plus voel ik weer tintelingen
| Кожен банку доезо, плюс я знову відчуваю поколювання
|
| Schaam je diep, ze gaan je niet weer op de vingers tikken
| Соромно, вони більше вас не стукатимуть
|
| 100 gram stelen is als tasjes uit de sprinter pikken
| Вкрасти 100 грам - це все одно, що відібрати мішки у спринтера
|
| Voor z’n gokverslaving is die man nog op z’n kinderdingen
| Через свою залежність від азартних ігор цей чоловік все ще займається речами свого дитинства
|
| Big tings, ben niet klaar, je hoort de hitte in me
| Великі відчуття, ще не зроблено, ти чуєш жар у мені
|
| en alles kan nog hoog
| і все ще високо
|
| Voor me jongens op de weg en alle trap verkopers
| Для мене хлопці на дорозі та всі продавці сходів
|
| En echte 9 till 5ers met de pasjesholder
| І реальні 9 до 5 з власником пропуску
|
| Als je maar grindt voor heel de fam, dan ben je een fucking soldier
| Поки ти граєш за всю родину, ти довбаний солдат
|
| Was ook als jij daar in die ging alles lassie gozer
| Було також, якби ти був там все пішло, чувак
|
| Toch die laatste groene brieven uit m’n zak getoverd
| І все ж ці останні зелені літери вирвалися з моєї кишені
|
| Voor m’n jongens zonder kind, maar met een maxicosi
| Для моїх хлопців без дитини, але з максі косі
|
| Voor m’n jongens met 'n kind die nu verstanding blowen
| Для моїх хлопців з дитиною, які зараз дурять мізки
|
| We zijn de hele dag met pap bezig
| Ми цілий день зайняті кашею
|
| En anders zijn we wel met pap bezig
| А інакше ми займаємося кашею
|
| Ik heb m’n papieren hier en daar, maar als ik morgen ga vertrekken
| Я маю свої документи тут і там, але якщо я піду завтра
|
| Dan moet iedereen het afgeven
| Тоді всі повинні відмовитися від цього
|
| Ik kon het gooien op iets doms weer
| Я міг би знову кинути це на щось дурне
|
| Maar gooi het liever nu in bakstenen
| Але краще киньте це зараз в цеглини
|
| Voorbereid zijn op de onweer
| Будьте готові до грози
|
| Wie brengt die paraplu wanneer het straks regent? | Хто принесе ту парасольку, коли потім піде дощ? |