Переклад тексту пісні Oprah's Limo - Life, Enkay Rockson

Oprah's Limo (оригінал)

If you’re the kinda girl to keep me up late
Then being early can wait
When I think of you I think of my fate
I’m like a date away from sealing it
Big hole in my heart you’ve been healing it
I think its real when I’m dreaming it
In Oprah’s limo, butter cream leather
Just a little…
I blow whales out the water
You just hit the wave & ripple
I’m too official to scribble it down
My mental notes get around
I’m sound but the volume on low
I’m on you lets go!
I’m slow like a cripple
Me & you in a pickle
Anything you fancy, I tickle
I trickle down the side of your cheek
I’m on your line every week
We speak barely, nearly rarely
Me in my feelings, it’s really scary
And after all that I’ve seen
N*ggas couldn’t see a quarter in dreams
My gratitude on the lean & it seems…
I get this feeling you real
I always been crazy bout you & I’m diggin' you still
My will, for every line
It’s every time
We’re never soul, we never mind
The girl she shines, so divine & so sublime
Look a little closer you’ll find…
She’s mine, with every rhyme
Every rhyme I write…
It’s 25 to life
Realize suckers
(Limo, Oprah’s limo)
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Better recognize
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Realize suckers
(Limo, Oprah’s limo)
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Better recognize
Baby I made it
You see me on telly
My hands on your belly
I smell like loud ganja & henny
I’m thinking I’m ready, I really ain’t
It’s clearly saint
Hit the yak 'till I nearly faint
And nuff gyal are too innah
I got this chick up in brum
She hit me up when she come down
Check me inna bimmer
Born sinner, still a winner
But I don’t think about none of that when I’m with her
Full moon… It’s a thriller
I see my neighbor pullin' out in his Jag
It makes a n*gga wanna get in some bags
I’m on this girl like a rash
I dash, I crash
I think about the sh*t when I smash
Cash running low, got more in the stash
And since I said you were mine &…
I’ve been lying
You ain’t riding
Left hand creepin' up ya thigh dem
If it ain’t me who’s on ya mind then???
Wishing on a star like O’Ryan
I figured I was cool enough to kick it
You got my heart jumping something wicked
I follow prediction & then I flip it to the left
How can I stress with all this weed in my chest???
Got nothing left but I’m diggin'
I’m diggin' you still
My will, for every line
It’s every time
We’re never soul, we never mind
The girl she shines, so divine & so sublime
Look a little closer you’ll find…
She’s mine, with every rhyme
Every rhyme I write…
It’s 25 to life
Realize suckers
(Limo, Oprah’s limo)
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Better recognize
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Realize suckers
(Lifey, Oprah’s limo)
For every rhyme I write…
It’s 25 to life
Better recognize
Better ask somebody…

(переклад)

Якщо ти така дівчина, щоб тримати мене допізна
Тоді рано можна почекати
Коли я думаю про тебе, я думаю про мою долю
Мене, як фіта, віддаляє, щоб запечатати це
Велику діру в моєму серці, ти її лікуєш
Я вважаю, що це справжнє, коли мені це сниться
В лімузині Oprah, шкіра вершкового кольору
Трохи…
Я здуваю китів із води
Ви просто потрапили на хвилю й брижі
Я занадто офіційний, щоб записувати це
Мої розумові нотатки лунають
У мене звук, але гучність низька
Я за , ви відпускаєте!
Я повільний, як каліка
Я і ти в соління
Все, що вам заманеться, я лоскочу
Я стікаю збоку твоєї щоки
Я на вашій лінії щотижня
Ми розмовляємо майже, майже рідко
Я на моїх почуттях, це дійсно страшно
І після всього, що я бачив
N*ggas не бачили кварталу у снах
Моя вдячність за нежирний і здається…
Я відчуваю, що ти справжня
Я завжди був божевільним від вас, і я все ще копаю вас
Моя воля для кожного рядка
Це кожного разу
Ми ніколи не є душею, ми не маємо значення
Дівчина, яка сяє, така божественна й така піднесена
Подивіться трішки ближче, ви побачите…
Вона моя, з кожною римою
Кожна рима, яку я напишу…
25 до життя
Зрозумійте лохів
(Лімузин, лімузин Опри)
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Краще впізнай
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Зрозумійте лохів
(Лімузин, лімузин Опри)
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Краще впізнай
Дитина, у мене це вийшло
Ви бачите мене по теліку
Мої руки на твоєму животі
Я пахну гучною ганджою й хенні
Я думаю, що я готовий, я насправді ні
Це явно святе
Вдаряйте яка, поки я ледь не знепритомнів
І nuff gyal занадто innah
Я забрав цю курку в брумі
Вона вдарила мене, коли зійшла
Перевірте мене інна Біммер
Народжений грішником, все ще переможець
Але я ні про що не думаю, коли я з нею
Повний місяць… Це трилер
Я бачу, як мій сусід витягує у своєму Jag
Це змушує ніггера потрапити в мішки
Я на цієї дівчини, як висип
Я набігаю, розбиваюсь
Я думаю про лайно, коли розбиваю
Готівки закінчується, у схованці стало більше
І оскільки я сказав, що ти мій і…
я брехав
Ви не їздите
Ліва рука підкрадається до стегна
Якщо це не я про то ти на увазі???
Бажаю такої зірки, як О’Раян
Я вважав, що вистачу крутий, щоб збити це
Моє серце стрибає щось зле
Я сліджу за прогнозом, а потім перевертаю вліво
Як я можу напружуватися з усім цим бур’яном у моїх грудях???
У мене нічого не залишилося, але я копаю
Я все ще копаю тебе
Моя воля для кожного рядка
Це кожного разу
Ми ніколи не є душею, ми не маємо значення
Дівчина, яка сяє, така божественна й така піднесена
Подивіться трішки ближче, ви побачите…
Вона моя, з кожною римою
Кожна рима, яку я напишу…
25 до життя
Зрозумійте лохів
(Лімузин, лімузин Опри)
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Краще впізнай
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Зрозумійте лохів
(Lifey, лімузин Опри)
Для кожної рими, яку я напишу…
25 до життя
Краще впізнай
Краще когось запитай...