Переклад тексту пісні On the Run - Liana

On the Run - Liana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Run, виконавця - Liana. Пісня з альбому Prime Time, у жанрі R&B
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Indépendant
Мова пісні: Англійська

On the Run

(оригінал)
Driving into the night
The city fading outta sight
And I don’t feel bad about it
I know I’m gonna be alright
When I’m on the run
No one can stop me
We could leave this place forever
But if you won’t, you gotta let me go
We could leave this place forever
But if you won’t, you gotta let me go
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
You’ve got me in the zone
The road is where I’m home
Running for my freedom
I could feel it in my bones
When I’m on the run
No one can stop me
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
I’m sorry, I’m sorry I can’t stop to say goodbye
You know I love you, didn’t wanna leave you behind
My place was not by your side
You know I tried, you know I tried to stop and rewind
Play it over in my head a million times
Over and over again, played it over and over again
We could leave this place forever
But if you won’t, you gotta let me go
We could leave this place forever
But if you won’t, you gotta let me go
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
You gotta let me go, believe a little more
We could be beautiful, on the run
(переклад)
Заїзд до ночі
Місто зникає з поля зору
І мені це не погано
Я знаю, що зі мною все буде добре
Коли я бігаю
Ніхто не може мене зупинити
Ми можемо залишити це місце назавжди
Але якщо не будеш, ти повинен відпустити мене 
Ми можемо залишити це місце назавжди
Але якщо не будеш, ти повинен відпустити мене 
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Ви мене в зоні
Дорога — там, де я вдома
Біг за свободу
Я відчув це у своїх кістках
Коли я бігаю
Ніхто не може мене зупинити
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Вибачте, я не можу зупинитися, щоб попрощатися
Ти знаєш, що я люблю тебе, не хотів залишати тебе
Моє місце не було поруч із тобою
Ви знаєте, що я намагався, ви знаєте, що намагався зупинитися й перемотати назад
Програй це в моїй голові мільйон разів
Знову й знову, грайте в неї знову й знову
Ми можемо залишити це місце назавжди
Але якщо не будеш, ти повинен відпустити мене 
Ми можемо залишити це місце назавжди
Але якщо не будеш, ти повинен відпустити мене 
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Ви повинні відпустити мене, повірте ще трохи
Ми можемо бути гарними, в бігу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime Lovin' ft. Kozme', Lil Cuete 2009
Lullaby ft. Liana 2018
Apoca-lips En El Desierto ft. Liana 2021
Summertime Lovin ft. Kozme', Lil Cuete 2012

Тексти пісень виконавця: Liana