Переклад тексту пісні One and Only - Lia, Leska

One and Only - Lia, Leska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One and Only, виконавця - Lia. Пісня з альбому Circles, Vol. 2, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Nowadays
Мова пісні: Англійська

One and Only

(оригінал)
Do you feel my energy
Part of me a tease
I don’t know if I’m into you, so
I’m sorry if you’re now confused
I see the way you look at me
But all I feel is apathy
Noticed that you’re looking kind of cute
So I better exit the room
I’m so scared that you’ll be waiting up for me
I know it’s fucked up to dodge the flattery
I don’t deserve you, but I’m not listening
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
One and only
One and only
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
I spent the night talking with you
You told me about your dreams
It’s nice to be listened to
Think I’ve been a bit too mean
You gave me a kiss goodbye
I wanted more, can’t deny
I’m so scared that you’ll be waiting up for me
I know it’s fucked up to dodge the flattery
I don’t deserve you, but I’m not listening
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
One and only
One and only
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
Now I’m sitting wondering when you’re gonna call
Guess I liked you more than I thought after all
But when you do, I get cold feet just like before
Forever lonely I can’t get on board
I’m so scared that you’ll be waiting up for me
I know it’s fucked up to dodge the flattery
I don’t deserve you, but I’m not listening
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
One and only
One and only
You’re gonna be so lonely if you think I’m your
One and only
(переклад)
Ви відчуваєте мою енергію?
Частина мене — дражниця
Я не знаю, чи ти мені подобаєшся
Вибачте, якщо ви заплуталися
Я бачу, як ти дивишся на мене
Але все, що я відчуваю — це апатію
Помітили, що ви виглядаєте дуже мило
Тож я краще вийду з кімнати
Я так боюся, що ти будеш чекати на мене
Я знаю, що ухилитися від лестощів – це пиздец
Я не заслуговую на вас, але я не слухаю
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Один і єдиний
Один і єдиний
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Я провів ніч, розмовляючи з тобою
Ви розповіли мені про свої мрії
Приємно бути слухати
Думаю, я був занадто злим
Ти поцілував мене на прощання
Я хотів більше, не можу заперечити
Я так боюся, що ти будеш чекати на мене
Я знаю, що ухилитися від лестощів – це пиздец
Я не заслуговую на вас, але я не слухаю
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Один і єдиний
Один і єдиний
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Тепер я сиджу і думаю, коли ти подзвониш
Здається, ти мені сподобався більше, ніж я думав
Але коли ви це зробите, у мене, як і раніше, мерзнуть ноги
Вічно самотній, я не можу потрапити на борт
Я так боюся, що ти будеш чекати на мене
Я знаю, що ухилитися від лестощів – це пиздец
Я не заслуговую на вас, але я не слухаю
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Один і єдиний
Один і єдиний
Ти будеш таким самотнім, якщо думаєш, що я твоя
Один і єдиний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distant ft. Clement Bazin 2018
Lost Years ft. Lia 2018

Тексти пісень виконавця: Lia