Переклад тексту пісні Distant - Lia, Clement Bazin

Distant (оригінал)

(Knowing it’s strong
Tell me, knowing it’s strong
We had something)
How you feel me slipping because I’ve been tripping on you
Holding back, I’m hoping that
The feelings turn table and it will be really stable 'cause
(We had something)
Turn away 'cause I’m getting too deep
I’m too cold to be 25
It’s getting old and I’ll expire soon
It’s been a while since I felt your skin
I don’t think I ever let you in
'Cause I’m always waiting for your text
You went really distant and I’m missing on you
It’s been a minute since I felt your kisses on me
You went really distant and I’m missing
(You went really distant and I’m missing you)
(We had something strong, we had something strong
Missing on ya, missing on ya
You’ve been so distant)
And I’ve been missing on you
You know it’s getting really old
Cold, went from fire to cold
And you know I don’t need to be told, no
I don’t need to be told
I don’t deserve the shit you throw
It’s been a while and I have come to know
Every time I’m ready to let go, you won’t let me go
You went really distant and I’m missing on you
It’s been a minute since I felt your kisses on me
You went really distant and I’m missing
(You went really distant and I’m missing you)
(We had something strong, we had something strong
Missing on ya, missing on ya
You’ve been so distant)
And I’ve been missing on you
You’ve been so distant and I’ve been missing on ya
You’ve been so distant and I’ve been missing on ya
Been missing on ya
I’ve been missing on ya
(Knowing it’s, knowing it’s strong
Knowing it’s, knowing it’s
Knowing it’s, knowing it’s strong
Knowing it’s, knowing it’s)

(переклад)

(Знаючи, що це сильно
Скажи мені, знаючи, що це сильно
У нас щось було)
Як ти відчуваєш, що я ковзаю, бо я спотикався об тебе
Стримуючись, я на це сподіваюся
Почуття перевертаються, і це буде справді стабільним
(У нас щось було)
Відвертайся, бо я заглиблююся
Мені занадто холодно, щоб бути 25
Він старіє, і я скоро закінчусь
Минув час із того часу, як я відчув твою шкіру
Я не думаю, що коли впускаю вас
Тому що я завжди чекаю твого тексту
Ти відійшов дуже далеко, і я сумую за тобою
Минула хвилина, відколи я відчула твої поцілунки
Ти відійшов дуже далеко, а я сумую
(Ти відійшов дуже далеко, і я сумую за тобою)
(У нас було щось сильне, у нас було щось сильне
Не вистачає на вас, не вистачає на вас
ти був так далекий)
І я сумував за тобою
Ви знаєте, що це дуже старіє
Холодний, переходив від вогню до холоду
І ви знаєте, що мені не потрібно говорити, ні
Мені не потрібно говорити
Я не заслуговую на те лайно, яке ви кидаєте
Минув час, і я ді знала
Щоразу, коли я готовий відпустити, ти не відпустиш мене
Ти відійшов дуже далеко, і я сумую за тобою
Минула хвилина, відколи я відчула твої поцілунки
Ти відійшов дуже далеко, а я сумую
(Ти відійшов дуже далеко, і я сумую за тобою)
(У нас було щось сильне, у нас було щось сильне
Не вистачає на вас, не вистачає на вас
ти був так далекий)
І я сумував за тобою
Ти був такий далекий, і я сумував за тобою
Ти був такий далекий, і я сумував за тобою
Пропала безвісти
Я скучив за тобою
(Знаючи це, знаючи, що це сильне
Знаючи це, знаючи це
Знати це, знати, що це сильно
Знаючи це, знаючи це)