Переклад тексту пісні Stone - LGND

Stone (оригінал)

There’s not much left of me, just little fucking pieces of what I used to be.
I’m losing my grip on reality, are you there?
Can you hear me?
The grin’s sold cheap to fool you into believing in me.
Yeah, the grin’s sold cheap.
It’s the cure for this disease.
Like a stone sinking slow, sinking slow.
This life I live.
This life of mine i’d give to keep my hope afloat.
Just give me one more day, my hands shake as I kneel and I pray and I pray and
I pray, just for one more day.
Just give me one more day.
I’m drowning in my sorrows.
There’s this gut fucking feeling that I’m leaving this place not in peace.
Not in peace.
There’s not a single feeling of peace left inside of me.
Rock bottom.
Like a stone sinking slow, sinking slow.
This life I live.
This life of mine I’d give to keep my hope afloat.
Just for one more day my hands shake as I kneel and I pray, and I pray,
and I pray.
Just for one more day.
Just give me one more day.

Stone (переклад)

Від мене мало що залишилося, лише маленькі шматочки того, ким я був раніше.
Я втрачаю контроль над реальністю, ви там?
Ви мене чуєте?
Посмішка продається дешево, щоб обдурити вас і повірити в мене.
Так, усмішка продається дешево.
Це ліки від цієї хвороби.
Як камінь, що повільно тоне, тоне повільно.
Це життя, яким я живу.
Це своє життя я б віддав, щоб зберегти свою надію.
Просто дайте мені ще один день, мої руки тремтять, як стаю на колінах, молюся і молюся і
Я молюсь, ще лише на один день.
Просто дайте мені ще один день.
Я тону в своїх печалі.
У мене є нутрощі відчуття, що я покидаю це місце не з спокоєм.
Не в спокої.
У мене не залишилося жодного відчуття спокою.
Камене дно.
Як камінь, що повільно тоне, тоне повільно.
Це життя, яким я живу.
Це своє життя я б віддав, щоб зберегти свою надію.
Ще один день мої руки тремтять, коли я стаю на коліна, я молюся, і я молюся,
і я молюся.
Ще лише на один день.
Просто дайте мені ще один день.