Переклад тексту пісні Nescience - Leyan

Nescience (оригінал)

Don’t ignore the things that I’m not saying,
The silence you suck in is not that calming.
I’m sure you could grasp more than you concede,
Denying to hear what I don’t dare to say.
Because our mind is not made
To put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
But we’ll try!
Everything I state is really nothing.
I lack the strength to tell what’s everything.
Your nescience is your benefit till now.
I’ll force the answers to sense I’m not lost.
Although our mind is not made
To put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
But we try!
We will come to a point where there’s no return.
When we will act and put in words and explain
Any feeling we have,
Any longing we sense.
You’ll watch my words!
Watch my words!

Nescience (переклад)

Не ігноруйте речі, які я не говорю,
Тиша, в яку ти втягуєшся, не заспокоює.
Я впевнений, що ви могли б зрозуміти більше, ніж ви визнаєте,
Відмовляюся чути те, що я не наважуюся сказати.
Тому що наш розум не створений
Щоб висловити і пояснити
Будь-які почуття, які ми маємо,
Будь-яка туга, яку ми відчуваємо.
Але ми спробуємо!
Все, що я стверджую, насправді ніщо.
Мені бракує сил розповісти, що таке все.
Ваше невігластво це ваша користь досі.
Я змушу відповіді відчути, що я не заблукав.
Хоча наш розум не зроблений
Щоб висловити і пояснити
Будь-які почуття, які ми маємо,
Будь-яка туга, яку ми відчуваємо.
Але ми стараємось!
Ми прийдемо до точки, звідки вже немає повернення.
Коли ми будемо діяти, викладати слова та пояснювати
Будь-які почуття, які ми маємо,
Будь-яка туга, яку ми відчуваємо.
Ви будете дивитися на мої слова!
Слідкуйте за моїми словами!