Переклад тексту пісні Savings - Letters Sent

Savings (оригінал)

Rise and run run run run
Alone in your white abode
Your empathy descending
Behold it’s said and done
Rise with greed and hunger
That lets your heart corrode
You’re eaten up with envy
Your ideals are now dead and gone
The cold belief in savings seems so easy
With fainted hearts (with fainted hearts)
Your world is built on broken glass
And we will bless its whole collapse
(bless its whole collapse)
It won’t cost much I guess
I deserve, I’m so blessed
Built on broken glass
Bless its whole collapse — whole collapse
This is our competition, survival of the fittest
Welcome to bare corruption, for you there’s something in it
Origin pointing out your way: the wheel of Fortune — spin it
With its collapse, there’d be space for a new beginning
For a new beginning
How dare you, questioning my fate?
God’s order made me this.
This is my — fate
How dare you, questioning his divine Grace?
Kneel down before me, before it’s too late
The cold belief in savings seems so easy
With fainted hearts (with fainted hearts)
Your world is built on broken glass
And we will bless its whole collapse
(bless its whole collapse)
All savings…
Won’t save us all…
Savings…
We won’t be your damn thrall!

Savings (переклад)

Вставай і біжи біжи біжи біжи
Сам у своїй білій оселі
Ваше співчуття спадає
Ось сказано і зроблено
Піднімайтеся з жадібністю та голодом
Це роз'їдає ваше серце
Ви з’їдені від заздрості
Ваші ідеали тепер мертві
Холодна віра в економію здається такою легкою
З ослабленим серцем (з ослабленим серцем)
Ваш світ побудований на битому склі
І ми благословимо весь його крах
(благослови весь його крах)
Гадаю, це не буде коштувати багато
Я заслуговую, я такий благословенний
Побудований на битому склі
Благослови весь його крах — цілий крах
Це наша конкуренція, виживання найсильніших
Ласкаво просимо до голої корупції, для вас у ній щось є
Початок, який вказує вам шлях: колесо Фортуни — обертайте його
З його крахом з’явиться простір для нового початку
Для нового початку
Як ти смієш ставити під сумнів мою долю?
Божий порядок зробив мене таким.
Це моя — доля
Як ти смієш ставити під сумнів Його божественну благодать?
Стань переді мною на коліна, поки не пізно
Холодна віра в економію здається такою легкою
З ослабленим серцем (з ослабленим серцем)
Ваш світ побудований на битому склі
І ми благословимо весь його крах
(благослови весь його крах)
Всі заощадження…
Не врятує нас усіх…
Економія…
Ми не будемо вашими клятими рабами!