| Tonight Someone Is Me (оригінал) | Tonight Someone Is Me (переклад) |
|---|---|
| If someone’s got to cry and be lonely | Якщо комусь доводиться плакати і бути самотнім |
| If someone’s got to beg got to plead | Якщо хтось має просити, потрібно просити |
| If someone’s got to say all the things desperate people say | Якщо хтось має сказати все те, що говорять люди у відчаї |
| Let me tell you, someone is me. | Дозвольте сказати вам, хтось це я. |
| If someone’s got to cry baby baby | Якщо хтось повинен плакати, дитинко |
| If someone’s got to feel got to bleed | Якщо хтось повинен відчути, що має стекати кров |
| If someone’s got to play all the games desperate people play | Якщо комусь доводиться грати в усі ігри, у які грають відчайдухи |
| Let me tell you, tonight someone is me | Дозвольте сказати вам, сьогодні хтось це я |
| Let me tell you | Дозвольте мені сказати вам |
| Let me tell you | Дозвольте мені сказати вам |
| How it will be | Як це буде |
| If someone’s got to pine for you only | Якщо хтось має сумувати лише за тобою |
| If someone’s getting down on bended knee | Якщо хтось стає на зігнуте коліно |
| If someone’s got to pray all the prayers desperate people pray | Якщо хтось повинен молитися всіма молитвами, відчайдушні люди моляться |
| Let me tell you tonight someone is me | Дозвольте мені сказати вам сьогодні ввечері, що хтось є я |
| Let me tell you | Дозвольте мені сказати вам |
| Let me tell you | Дозвольте мені сказати вам |
| how it will be | як це буде |
| If someone’s seeking signs in the moonlight | Якщо хтось шукає знаки в місячному світлі |
| If someone’s filling books with poetry | Якщо хтось наповнює книги віршами |
| If someone’s got to fray, | Якщо хтось має битися, |
| like warm desperate people fray, | як теплі відчайдушні люди б'ються, |
| let me tell you, | Дозвольте мені сказати вам, |
| tonight someone is me | сьогодні хтось це я |
| Let me tell you, | Дозвольте мені сказати вам, |
| tonight someone is me | сьогодні хтось це я |
| Let me tell you, | Дозвольте мені сказати вам, |
| you can wish me well, | ти можеш побажати мені добра, |
| but what the hell, | але якого біса, |
| tonight someone is me. | сьогодні хтось це я. |
| It’s just me. | Це просто я. |
| Yes it’s me. | Так це я. |
| Yes it’s me. | Так це я. |
| Tonight someone is me. | Сьогодні хтось це я. |
Переклад тексту пісні Tonight Someone Is Me - Leo Sidran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight Someone Is Me , виконавця -Leo Sidran
У жанрі:Традиционный джаз
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Al otro lado del Río ft. Jeff Eckels, Carina Voly, John Vriesacker | 2003 |
| 2019 |