Переклад тексту пісні Ziquizira - Heavy Baile, MC Tchelinho, Leo Justi

Ziquizira (оригінал)

Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu vou dançando com você
Sinta o clima da batida
E deixa o corpo derreter
Sinto o clima da batida
E vou dançando com você
Vou delirar…
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu vou dançando com você
Sucessor de toda cura
Manicure, pedicure
Então segura a minha mão
Mete o pé nesse portão
Mistura quer que mistura
Bisturi quer que te fure
Barão de caranga
Só na contramão
Barão de caranga
Cerveja na mão
Descontrole na poli
Aperte seu cinto e decole
Quem desconfia
Puxe o pino da granada e…
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
Boom shakalaka, shakala boom
(Heavy Baile nessa porra!)
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Tô ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô curtindo com Baiana, Heavy Baile até o final
Olhando aqui do alto, não dá pra entender
Já avistei de longe, a novinha tá descendo
E ela tá jogando pra mim
Ela vai, tá me enfeitiçando assim
Ela quer, perguntei «o que tu quer?»
Se tu me quiser, fodeu, mulher
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô de ziquizira
Eu tô passando mal
Curtindo com o meu bonde
Tranquilão, tô na moral
Eu tô de ziquizira
Tô passando…
Tô de ziquizira
Tô passando mal
Tô ziquizira
Sou eu que tô passando mal
Heavy Baile nessa porra
Ligadão até o final
Juntou com o BaianaSystem…
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Ele que esbanja ganja
Ela que esbanja ginga
No clima da batida
Eu deixo o corpo derreter
Sinta o clima da batida
E deixa o corpo derreter

(переклад)

Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я дозволив тілу розтанути
Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я з тобою танцюю
Відчуйте настрій ритму
І нехай тіло розтане
Я відчуваю настрій ритму
І я танцюю з тобою
Я буду марити...
Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я дозволив тілу розтанути
Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я з тобою танцюю
Продовжувач усіх зцілення
Мані Педі
Так тримай мене за руку
Поставте свою ногу в ці ворота
суміш хоче змішати
Скальпель хоче, щоб я вас прокололи
окунь барон
тільки проти зерна
окунь барон
пиво в руці
з-під контролю в полі
Пристебніть ремінь безпеки та злітайте
хто підозрює
Потягніть шпильку гранати і…
Бум шакалака, шакала бум
Бум шакалака, шакала бум
Бум шакалака, шакала бум
Бум шакалака, шакала бум
(Важкий випускний бал у цьому сволоку!)
я божевільний
Мені погано
Я зікізіра
Я той, кому погано
Я зікізіра
Мені погано
Я зікізіра
Я той, кому погано
я божевільний
Мені погано
Я насолоджуюся цим з Baiana, Heavy Baile до кінця
Дивлячись на це згори, не можна зрозуміти
Я здалеку бачив, нова дівчина спускається
І вона грає для мене
Вона іде, вона мене так чарує
Вона хоче, я запитав: «Що ти хочеш?»
Якщо ти хочеш мене, хуй ти, жінко
я божевільний
Мені погано
я божевільний
Мені погано
Насолоджуюсь своїм трамваєм
Заспокойся, я в моралі
Я deziquizira
я проходжу повз…
я божевільний
Мені погано
Я зікізіра
Я той, кому погано
Важкий м'яч у цьому чорті
Посилання до кінця
Разом із BaianaSystem…
Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я дозволив тілу розтанути
Той, хто марнує ганджу
Вона, яка виділяє гінгу
У кліматі биту
Я дозволив тілу розтанути
Відчуйте настрій ритму
І нехай тіло розтане