| Mis ojos están llorando por mi tierra
| Мої очі плачуть за своєю землею
|
| La tierra donde yo nací
| Край, де я народився
|
| Pido la paz y no la guerra
| Прошу миру, а не війни
|
| La patria que soñó Martí
| Країна, про яку мріяв Марті
|
| La sangre corre cuando hay guerra
| кров тече, коли йде війна
|
| Se muere cuando hay que morir
| Ти помреш, коли маєш померти
|
| El odio, el hambre y la pobreza
| Ненависть, голод і бідність
|
| Y un pueblo que lucha por vivir
| І місто, яке бореться за життя
|
| Viva Cuba libre!
| Хай живе вільна Куба!
|
| Que viva la libertad!
| Хай живе свобода!
|
| Si hay que morir, por mi tierra moriré
| Якщо мені доведеться померти, я помру за свою землю
|
| Y si hay que ir pa' la calle, yo mi iré
| А якщо треба буде на вулицю, я піду
|
| Como cubano yo la representaré
| Як кубинець я представлятиму її
|
| Desde Miami y en donde quiere que esté
| З Маямі і де б ти не хотів, щоб я був
|
| Yo lucharé! | Я буду боротися! |
| yo lucharé
| Я буду боротися
|
| Si hay que morir, por mi tierra moriré
| Якщо мені доведеться померти, я помру за свою землю
|
| Yo lucharé! | Я буду боротися! |
| yo lucharé
| Я буду боротися
|
| Por la sangre de mi gente cantaré | За кров мого народу я буду співати |