Переклад тексту пісні It's a Brother Sister Thing - Len

It's a Brother Sister Thing (оригінал)

If it was up to me
I’d cut off your head and stomp on your brains you see
I’ve been hatin on you for awhile
If it was up to me
I’d wish it that your heart got with it 'cause you’re bullshit be
Making me so fucking mad
These are all the things that make me see
How stupid is them stupid fucks that just keep fucking with me
Bullshit to the left — Suckers to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
Dummies to the left — dummies to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
With all these things that happen to me
There’s only one thing that makes me happy
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the motherfucking end
If i could wish one thing
I wish i could shoot lazer from my eyes and freeze
And blow that fucker up
If i could wish one thing
I wish you could be me then me and my friend could see
And then you’d shut the fuck up
These are all the things that make me see
How stupid is them stupid fucks that just keep fucking with me
Bullshit to the left — Suckers to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
Dummies to the left — dummies to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
With all these things that happen to me
There’s only one thing that makes me happy
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the end that that’s right
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the motherfucking end

(переклад)

Якби це вирішувалось мною
Я б відрізав тобі голову і топчу твої мізки, бачиш
Я ненавиджу вас деякий час
Якби це вирішувалось мною
Я б хотів, щоб твоє серце приймало це, бо ти дурень
Мене так розлютило
Це все те, що змушує мене бачити
Наскільки дурні ті дурні трахани, які продовжують трахатися зі мною
Херня ліворуч — лохи праворуч
Присоски ліворуч — фігня праворуч
Манекени зліва — манекени праворуч
Присоски ліворуч — фігня праворуч
З усіма цими речами, що трапляються зі мною
Є лише одне, що робить мене щасливим
тому що я маю (у мене) екіпаж (екіпаж)
Це змушує мене пишатися мною (не тобою)
І ми не знаємо, куди ми йдемо чи де ми були, але ми знаємо одне
Ми L-E-N і ми тут до біса кінця
Якби я міг побажати чогось
Я б хотів вистрілити лазером із очей і завмерти
І підірвати цього придурка
Якби я міг побажати чогось
Я хотів би, щоб ти міг бути мною, щоб я й мій друг могли бачити
А потім ти б заткнувся
Це все те, що змушує мене бачити
Наскільки дурні ті дурні трахани, які продовжують трахатися зі мною
Херня ліворуч — лохи праворуч
Присоски ліворуч — фігня праворуч
Манекени зліва — манекени праворуч
Присоски ліворуч — фігня праворуч
З усіма цими речами, що трапляються зі мною
Є лише одне, що робить мене щасливим
тому що я маю (у мене) екіпаж (екіпаж)
Це змушує мене пишатися мною (не тобою)
І ми не знаємо, куди ми йдемо чи де ми були, але ми знаємо одне
Ми L-E-N і ми тут до кінця, що це правильно
тому що я маю (у мене) екіпаж (екіпаж)
Це змушує мене пишатися мною (не тобою)
І ми не знаємо, куди ми йдемо чи де ми були, але ми знаємо одне
Ми L-E-N і ми тут до біса кінця