Переклад тексту пісні Rude Boy - Leila k, Papa Dee

Rude Boy (оригінал)

This one’s dedicated to all them rude boys
Advance, flow down the line
Shoot no dog, just have a good time!
Ring the alarm, kick up a stamp
Jump up, jump up to the break of dawn
Ring the alarm, kick up a stamp
Jump up, jump up to the dedication
Mi no jump, mi no dress
And ya know mi not bluff
Rough and she’s tough
And ya know she’s reggaemuff
Lord have mercy, mercy me Original K with a new stylee
Let’s move to the high-tech music
With a little funky groove that will move ya Twist and turn, soon will you learn how to earn
Before you know it, you’re gonna be a winner
Yes sir, will you chew what them say to the rhythm ???
Sit down, get down, lady K is gonna suit ya Move your feet, turn and let your body heat
Feel the temperature rise!
This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
She a rum gal
Yes she a roughneck
Full up a style
And she full up a power
She a rum gal
Yes she a rouchneck
Original K come for ears some ah Exceed on the bounds of your wildest fantasies
Come on be a little bit more constructive
I don’t wanna hesitate or dictate ya I just want ya all to know they’re behind so dance!
To the wet style
This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
To the wet style
Now’s the time, take the chance
Everybody on the floor, advance
Flow down the line
Shoot no dog, just have a good time
This one’s dedicated to all them rude boys
Ah-au ah-ah-au
This one’s dedicated to all them rude boys
Let’s move to the high-tech music
With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
Let’s move to the high-tech music
(Ah-au ah-ah-au)
With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
Let’s move to the high-tech music
(Ah-au ah-ah-au)
With a little funky groove that will move ya This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
This one’s dedicated to all them rude boys
Feel the funkyness I bring
Let me hear you people sing
Ah-ah-au

(переклад)

Цей присвячений всім грубим хлопцям
Наперед, течіть по лінії
Не стріляйте в собаку, просто гарно проводьте час!
Дзвоніть в будильник, киньте штамп
Стрибайте, стрибайте до світанку
Дзвоніть в будильник, киньте штамп
Підскочити, підскочити до присвяти
Мі не стрибати, мі не сукні
І ви знаєте, що я не блефую
Жорстка і вона жорстка
І ви знаєте, що вона реггі
Господи, помилуй, помилуй мене Original K з новим стилем
Давайте перейдемо до високотехнологічної музики
З невеликим фанковим грувом, який буде рухати вас, невдовзі ви навчитеся заробляти
Перш ніж ви це усвідомите, ви станете переможцем
Так, сер, ви будете жувати те, що вони говорять у ритмі???
Сідай, лягай, леді К підійде тобі Рухай ногами, поверніться і дозвольте своєму тілу зігрітися
Відчуйте підвищення температури!
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
Вона ромова дівчина
Так, вона груба шия
Наповніть стиль
І вона наповнює владою
Вона ромова дівчина
Так, вона горя
Оригінальний K прийде для вуха, ах Перейдіть за межі своїх найсміливіших фантазій
Будьте трішки конструктивнішими
Я не хочу вагатися чи диктувати вам я просто хочу, щоб ви всі знали, що вони позаду, так танцюють!
До мокрого стилю
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
До мокрого стилю
Зараз саме час, скористайтеся шансом
Усі на підлогу, вперед
Потік вниз по лінії
Не стріляйте в собаку, просто добре проведіть час
Цей присвячений всім грубим хлопцям
А-а-а-а-а-а
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Давайте перейдемо до високотехнологічної музики
З невеликим фанковим грувом, який зворушить вас Цей присвячений всім грубим хлопцям
Давайте перейдемо до високотехнологічної музики
(А-а-а-а-а-а-а)
З невеликим фанковим грувом, який зворушить вас Цей присвячений всім грубим хлопцям
Давайте перейдемо до високотехнологічної музики
(А-а-а-а-а-а-а)
З невеликим фанковим грувом, який зворушить вас Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
Цей присвячений всім грубим хлопцям
Відчуйте фанкі, які я приношу
Дозвольте мені почути, як ви співаєте
А-а-ау