| «Remember this one?»
| «Пам’ятаєш цей?»
|
| (Homo-Apathy begins)
| (Починається гомо-апатія)
|
| «No Scotty, not that again.»
| «Ні, Скотті, знову не те».
|
| «Hey there Stz!»
| «Привіт, Стц!»
|
| «Dictor! | «Диктор! |
| I’m glad you could make it. | Я радий, що вам це вдалося. |
| What’s going on?»
| Що відбувається?"
|
| «Not a hell of a lot. | «Не дуже багато. |
| What’s on you mind?»
| Що у вас на думці?»
|
| «Well Dave, according to my most recent calculations
| «Ну, Дейв, згідно з моїми останніми підрахунками
|
| And factoring in all the ignorant sycophant cop-callers;
| І враховуючи всіх неосвічених підступних міліціонерів;
|
| There are an excess of a billion police in this world. | У цьому світі надмірно мільярд поліції. |
| ««Jesus-fuck! | «Ісус-бій! |
| That’s a lot of pigs.»
| Це багато свиней».
|
| «Don't I know it. | «Хіба я не знаю це. |
| So, shouldn’t we rally folks against this
| Тож чи не варто нам згуртувати людей проти цього
|
| Insidious disease? | Підступна хвороба? |
| ««Yes. | ""Так. |
| And I propose we start with a name change.»
| І я пропоную почати із зміни імені».
|
| «Ok, well let’s drink to it.»
| «Гаразд, давайте вип’ємо за це».
|
| «To the good, the bad, and the Leftover Crack!»
| «До доброго, поганого та тріщини, що залишилася!»
|
| «And to Billions of Dead Cops!» | «І мільярдам мертвих копів!» |