Переклад тексту пісні Inspection (Check One) - Leftfield

Inspection (Check One) (оригінал)

Inspection!
Get ever’ting ship-shape an' shine.
Check.
Check one.
Hot shot!
Boom shot — all kind of shot
We don’t take dat back, hehehehehehehe
Whatcha doin' here?
No, I won’t turn ya out
'member, we don’t talk foolishness we talk trut'
Long time wit’out dey a' come for it now
You think tink we’d it done, ya tink we do it all
but hear now
Goin' out to all the wretched souls
Come again
Come again.
Check one.
Check one.
Check, check one.
When me come a dance, a tuff me tuff
Some a dem a sey me raggamuffin an' ruff
Come a dancehall an' me must mash it up
Like a dem dynamite man it must blow up
Dancehall nice yes it nicest
Dancehall good an' man it nicest
Dancehall nice man it nicest
Dance ah ah ee-ee
Watch this
Some a dem a come, dem a worry an' fret
pity dem I no see dem no get nuttin' yet
see me now ask ya why ya see me this oh yet
them a talk 'bout we when we know your about yet
yes it’s a dread man nuff of dem a fret
as and so them talk man them bound to regret
put all me advice pon ya component set
Check one.
Check one.
Check, check one.
Mum said live a life of love and love di life you live
Why’d ya kill everything you surely might so give?
Why do some of the minds rob and steal?
My God ain’t false, my God is real.
Check one.
Check, check one.
Check one.
Check, check one.
(Callin' di meek and di humble)
When me come a dance, a tuff me tuff
Some a dem a say me raggamuffin an' ruff
Come a dancehall an' me must mash it up
Like a dem dynamite man it must blow up
Check one.
Check, check one.
Y’know.
Y’know.
Check one.
Check, check one.
Check one.
Check, check one.
Check one.
Check, check one.

Inspection (Check One) (переклад)

Огляд!
Набудьте форму корабля та сяйте.
Перевірте.
Перевірте один.
Гарячий постріл!
Бум-постріл — усі види пострілів
Ми не забираємо дані назад, хе-хе-хе-хе
Що тут робиш?
Ні, я не виключаю вас
"учасник, ми не говоримо дурниці, ми говоримо щиро"
Давно не прийшов за ним
Ви думаєте, що ми це зробили, я здається, ми це все робимо
але послухайте зараз
Виходити до всіх нещасних душ
Приходити ще
Приходити ще.
Перевірте один.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Коли я прийду танцювати, туф мені туф
Some a dem a sey me raggamaffin an' ruff
Приходьте в танцювальний зал, і я повинен це зробити
Як динамітник, він має вибухнути
Dancehall хороший, так, він найкращий
Dancehall хороший і людина це найкраще
Dancehall хороший чоловік це найприємніший
Танцюй ах ах е-е-е
Дивитися це
Деякі приходять, хвилюються та хвилюються
шкода, що я не бачу, що вони ще не з’їхали
побачиш мене зараз запитай чому ти бачиш мене це ох ще
вони говорять про нас, коли ми ще знаємо про вас
так, це жахлива людина, нуфф із дем фрет
як і так вони говорять, вони неодмінно пошкодують
додай усі поради до набору компонентів
Перевірте один.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Мама сказала: живи любов’ю і люби своє життя
Чому ти вбив усе, що міг би дати?
Чому деякі розуми грабують і крадуть?
Мій Бог не фальшивий, мій Бог справжній.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
(Називаючи лагідним і скромним)
Коли я прийду танцювати, туф мені туф
Дехто каже, що я лахман і йорж
Приходьте в танцювальний зал, і я повинен це зробити
Як динамітник, він має вибухнути
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Ви знаєте.
Ви знаєте.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.
Перевірте один.
Перевірте, перевірте один.