Переклад тексту пісні What's the Rush? - LEEWAY

What's the Rush? (оригінал)

What’s the rush?
Always racing over the speed limit
Down 101 like I need tickets, with nowhere to go
Santa Clara to San Jose in like 3 minutes
In my own city where I’m barely known
Where I’m barely known, my home, yeah
Nowadays in the Bay I feel like nobody
Old homies don’t phone no mo
I don’t really see nobody
Home don’t feel like home no mo
I don’t really see nobody
Yeah, crazy how things change with time
Friends, lovers, enemies, locations, and my paradigm
As I write this, my age a pair of dimes
Once you add a penny, I’ll have changed up all my rhymes
I keep running out of time, the minutes Forrest Gump
I gotta slow down, enjoy life before it’s up
Grams in the backwoods, my portions up
All these greenhouse gases, I keep lighting forests up
Guess it’s fine, since the world’s already fucked
What’s the rush?
Always racing over the speed limit
Down 101 like I need tickets, with nowhere to go
Santa Clara to San Jose in like 3 minutes
In my own city where I’m barely known
Where I’m barely known, my home, yeah
Nowadays in the Bay I feel like nobody
Old homies don’t phone no mo
I don’t really see nobody
Home don’t feel like home no mo
I don’t really see nobody

What's the Rush? (переклад)

Що за поспіх?
Завжди перевищувати обмеження швидкості
Вниз 101, ніби мені потрібні квитки, але нікуди йти
Від Санта-Клари до Сан-Хосе приблизно за 3 хвилини
У моєму власному місті, де мене мало хто знає
Де мене мало хто знає, мій дім, так
Зараз у Бухті я почуваюся ніким
Старі приятелі не телефонують ні мо
Я насправді нікого не бачу
Вдома не так, як вдома
Я насправді нікого не бачу
Так, божевільно, як все змінюється з часом
Друзі, коханці, вороги, місця та моя парадигма
Коли я пишу це, мій вік — пара копійок
Як тільки ви додасте пенні, я зміню всі свої вірші
У мене постійно закінчується час, хвилини Форреста Гампа
Я повинен уповільнити темп, насолоджуватися життям, перш ніж воно закінчиться
Грами в глушині, мої порції
Усі ці парникові гази, я продовжую освітлювати ліси
Гадаю, все гаразд, оскільки світ уже нахер
Що за поспіх?
Завжди перевищувати обмеження швидкості
Вниз 101, ніби мені потрібні квитки, але нікуди йти
Від Санта-Клари до Сан-Хосе приблизно за 3 хвилини
У моєму власному місті, де мене мало хто знає
Де мене мало хто знає, мій дім, так
Зараз у Бухті я почуваюся ніким
Старі приятелі не телефонують ні мо
Я насправді нікого не бачу
Вдома не так, як вдома
Я насправді нікого не бачу