| Endless stairs, a guiding light
| Нескінченні сходи, провідний світло
|
| It seems to shine bright but it’s cold
| Здається, світить яскраво, але холодно
|
| Wicked signs will mark our way
| Злі знаки позначать наш шлях
|
| Wicked signs will mark our wayMark our way
| Злі знаки позначатимуть наш шлях.Позначте наш шлях
|
| Mark our way
| Познач наш шлях
|
| Mark our wayCall me messiah, I am God
| Позначте нашу дорогу Називайте мене месія, я Бог
|
| A true Lord, but alone
| Справжній Господь, але один
|
| Call me a liar
| Називайте мене брехуном
|
| Oh, I won’t deny that I’m madAm I evil, am I good?
| О, я не заперечую, що я божевільний.Чи я злий, я добрий?
|
| Mad existence, faith and greed
| Божевільне існування, віра і жадібність
|
| The universe a gallows pole
| Всесвіт — шибениця
|
| Extinction of the living soulTowards the sun
| Згасання живої душі Назустріч сонцю
|
| We’ll keep moving
| Ми будемо рухатися далі
|
| Fate I hold in hand
| Долю я тримаю у руці
|
| Dancing till the endI am condemned
| Танцюю до кінця, мене засуджують
|
| Oh, I bring all mankind’s end
| О, я приношу кінець всьому людству
|
| The end
| Кінець
|
| Oh, I’ve seen all life dieA shattered heart
| О, я бачив, як усе життя помирає розбитим серцем
|
| An empty soul
| Пуста душа
|
| One false move
| Один хибний рух
|
| And it took its tollThe rising of an evil seed
| І це взяло своє Сходження злого насіння
|
| I can’t describe the pain I feel
| Я не можу описати біль, який відчуваю
|
| Outside it’s dark, inside it’s cold
| Надворі темно, всередині холодно
|
| The sun still shines bright but its time is shortEndless stairs a guiding light
| Сонце все ще яскраво світить, але його час короткий. Нескінченні сходи — путівник
|
| That once was warm, but now it’s bitter cold
| Колись було тепло, а тепер дуже холодно
|
| It’s freezing hearts, it’s freezing souls
| Це морозить серця, це морозить душі
|
| Soon icy shades will cover allIt pretends to be alive
| Незабаром крижані відтінки покриють все, що прикидається живим
|
| It pretends to be alive
| Він прикидається живим
|
| Be alive, be alive, be aliveCollapse of a mother, all will die
| Будь живий, будь живий, будь живий.Колапс матінки, все помре
|
| The void, it frightens me
| Мене лякає порожнеча
|
| Oh, I’ve faced the demon
| О, я зіткнувся з демоном
|
| And it dwells insideAnd when I laugh, it’s tears I hide
| І це поселяється всередині. І коли я сміюся, я ховаю сльози
|
| And when I cry, it’s joy inside
| І коли я плачу, це радість всередині
|
| A foul disease has stained the land
| Гнильна хвороба забарвила землю
|
| The bitter harvest of a dying bloomAnd when I cry it’s joy inside
| Гіркий урожай вмираючого цвіту,І коли я плачу, це радість всередині
|
| A wicked smile for all the tears I hide
| Зла посмішка за всі сльози, які я приховую
|
| It hurts to hold all the pain I feel
| Мені боляче стримувати весь біль, який я відчуваю
|
| The bitter harvest of a dying bloomNothing is real
| Гіркий урожай вмираючого цвіту.Нічого не справжнє
|
| Nothing but him | Нічого, крім нього |