Переклад тексту пісні Nobody's Fault but Mine - Led Zepagain

Nobody's Fault but Mine - Led Zepagain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Fault but Mine, виконавця - Led Zepagain. Пісня з альбому Greatest Hits Box Set: A Tribute to Led Zeppelin, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.09.2012
Лейбл звукозапису: Titan Music Inc. DBA Titan Tribute Media
Мова пісні: Англійська

Nobody's Fault but Mine

(оригінал)
Ah, ah, ah …
Oh, nobody’s fault but mine
Nobody’s fault but mine, yeah
Trying to save my soul to light
Oh, it’s nobody’s fault but mine
Devil he told me to roll
The devil he told me to roll
How to roll the line tonight
Nobody’s fault but mine
Ah, ah, ah …
Somebody show me the (gun? door? gong?)
Somebody show me the ding dong ding dong
I will get down rolling tonight
Oh, it’s nobody’s fault but mine
That monkey on my back
The m-m-m-m-monkey on my back, back, back
Gonna change my ways tonight
Nobody’s fault but mine
(переклад)
Ах, ах, ах…
О, ніхто не винен, крім мене
Ніхто не винен, крім моєї, так
Намагаюся врятувати душу для світла
О, це ніхто не винен, крім мене
Диявол, він сказав мені кататися
Диявол, він наказав мені кататися
Як згорнути лінію сьогодні ввечері
Ніхто не винен, крім мене
Ах, ах, ах…
Хтось покажіть мені (пістолет? двері? гонг?)
Хтось, покажи мені дінь донг дінь донг
Сьогодні ввечері я приступлю до роботи
О, це ніхто не винен, крім мене
Ця мавпа на моїй спині
М-м-м-м-мавпа на моїй спині, спині, спині
Сьогодні ввечері я зміню свої способи
Ніхто не винен, крім мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Immigrant Song 2012
Whole Lotta Love 2012
Kashmir 2012
Since I Been Lovin You 2015
Rock and Roll 2012
D'yer Maker 2012
Babe I'm Gonna Leave You 2012
Black Dog 2015
When the Levee Breaks 2013
Heartbreaker 2012
Since I've Been Loving You 2013
Ramble On 2012
All My Love 2015
Dazed and Confused 2012
Going to California 2015
Communication Breakdown 2012
The Ocean 2012
Good Times Bad Times 2012
The Wanton Song 2012
Ten Years Gone 2012

Тексти пісень виконавця: Led Zepagain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012