Переклад тексту пісні Slow and Steady - Leagues

Slow and Steady - Leagues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow and Steady, виконавця - Leagues. Пісня з альбому Alone Together, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Dualtone
Мова пісні: Англійська

Slow and Steady

(оригінал)
I saw you the other night
Down the street, you were walking
I remember when I held you tight
I felt like a millionaire
And you were laughing and carrying on
The sky was pink and yellow
And I’m okay
But it hurts you’re gone
I just took a deep breath and stared
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
Oh
Oh
Oh
Oh
I got a call in the middle of the night
So I drove to Oklahoma
And I was there by the morning light
You were a beautiful Indian queen
And I remember when I was a kid
You were always there for the loving
And then I watched you drift away
I just took a deep breath and cried
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you
Slow and steady
Then I had a dream
And it always seemed to haunt me
And it stole my nights and days
It stole my nights and days
And if I ever wanted a new one
I have to let go of the old one
But it’s so hard to say goodbye
I just took a deep breath and sighed
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
(переклад)
Я бачив тебе минулої ночі
По вулиці ти йшов
Я пам’ятаю, коли міцно тримав тебе
Я почувався мільйонером
А ти сміявся і продовжував
Небо було рожево-жовтим
І я в порядку
Але вам боляче, що ви пішли
Я просто глибоко вдихнув і дивився
Я здолаю тебе з часом
Я не готовий
Я здолаю тебе з часом
Повільно і рівномірно
о
о
о
о
Мені зателефонували посеред ночі
Тому я поїхав до Оклахоми
І я був там при ранішньому світлі
Ти була прекрасною індійською королевою
І я пригадую, коли був дитиною
Ти завжди був поруч для тих, хто любить
А потім я дивився, як ти віддаляєшся
Я просто глибоко вдихнув і заплакав
Я здолаю тебе з часом
Я не готовий
Я здолаю тебе з часом
Повільно і рівномірно
Я здолаю тебе з часом
Я не готовий
я тебе подолаю
Повільно і рівномірно
Тоді мені наснився сон
І здавалося, що це завжди переслідує мене
І це вкрало мої ночі й дні
Це вкрало мої ночі й дні
І якщо я коли бажав нового
Я му відпустити старий
Але так важко прощатися
Я просто глибоко вдихнув і зітхнув
Я здолаю тебе з часом
Я не готовий
Я здолаю тебе з часом
Повільно і рівномірно
Я здолаю тебе з часом
Я не готовий
Я здолаю тебе з часом
Повільно і рівномірно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking Backwards 2014
Carry Each Other ft. THAD 2016
Walking to a City ft. THAD 2016
Dance With Me 2016
Lipstick Coffee 2016
New Money 2016
Mad Mad Fever ft. THAD 2016
Greedy Man ft. THAD 2016
New Language ft. THAD 2016
Young Lovers ft. THAD 2016
Alone Together ft. THAD 2016

Тексти пісень виконавця: Leagues