| Meaning isn’t money, honey
| Це означає не гроші, любий
|
| We can’t afford the bills
| Ми не можемо дозволити собі рахунки
|
| Since meaning is the new money, honey
| Оскільки сенс — це нові гроші, любий
|
| We could still afford the thrills
| Ми все ще могли дозволити собі гострі відчуття
|
| We could still afford the thrills
| Ми все ще могли дозволити собі гострі відчуття
|
| We could still afford the thrills
| Ми все ще могли дозволити собі гострі відчуття
|
| I wanted to tell you a joke and make you laugh
| Я хотів розповісти вам жарт і розсмішити вас
|
| Instead of seeing me
| Замість того, щоб побачити мене
|
| I’ve wanted to change my name
| Я хотів змінити своє ім’я
|
| Be anyone else besides me
| Будьте кимось іншим, крім мене
|
| But it’s all I got
| Але це все, що у мене є
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| Is me
| Це я
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| I saw a fast car driving by last night
| Я бачив швидку машину, яка проїжджала вчора ввечері
|
| We were walking
| Ми гуляли
|
| You were singing
| Ти співав
|
| We looked into each other’s eyes
| Ми подивилися один одному в очі
|
| We didn’t say a thing
| Ми нічого не сказали
|
| We got the world on a string
| У нас світ на струні
|
| Uh-huh
| Угу
|
| We got the world on a string, baby
| У нас світ на струні, дитино
|
| Light up the night and let the bells ring
| Засвітіть ніч і нехай дзвонять дзвони
|
| I wanted to tell you a joke
| Я хотів розповісти вам жарт
|
| And make you laugh
| І змусити вас сміятися
|
| Instead of seeing me
| Замість того, щоб побачити мене
|
| I’ve wanted to change my name
| Я хотів змінити своє ім’я
|
| Be anyone else besides me
| Будьте кимось іншим, крім мене
|
| But it’s all I got
| Але це все, що у мене є
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| Is me
| Це я
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| It’s all I got
| Це все, що я отримав
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| Is me
| Це я
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| Nah nah nah
| Нах нах
|
| Nah nah nah
| Нах нах
|
| Nah nah nah
| Нах нах
|
| We could still live for the thrills
| Ми ще могли жити заради гострих відчуттів
|
| We could still live for the thrills
| Ми ще могли жити заради гострих відчуттів
|
| We could still live for the thrills
| Ми ще могли жити заради гострих відчуттів
|
| But it’s all I got
| Але це все, що у мене є
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| Is me
| Це я
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| It’s all I got
| Це все, що я отримав
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| Is me
| Це я
|
| I’ll give you everything
| Я дам тобі все
|
| We could take the old
| Ми можемо взяти старе
|
| I’ll take the new
| Я візьму нове
|
| New money
| Нові гроші
|
| New money
| Нові гроші
|
| We could take the old
| Ми можемо взяти старе
|
| I’ll take the new
| Я візьму нове
|
| New money
| Нові гроші
|
| New money | Нові гроші |