Переклад тексту пісні No She Didn't - League of Starz, Eric Bellinger

No She Didn't (оригінал)

Oh that’s your girl?
A nigga like me can’t tell
Cause shawty all up in my air
Oh that’s your girl?
She said she gon be right back
But I don’t know about all that
Man that can’t be your girl
Cause she beggin me to take her home tonight
You must not be hittin' that right
Swear that’s your girl, you should probably let it go
Cause she ain’t even thinking bout you
Talkin' bout come be my baby
I’ll be your girl, I would be crazy to say no to her
I fell in love with the way that she twerk, way that she flirt
I don’t know who lied to you, cause she sure was quick to choose
You say that’s your girl
Oh no she didn’t, oh no she didn’t
But she was with it, she said she ain’t had no nigga, no
Oh no she didn’t, oh no she didn’t
But she was with it, she said she ain’t had no nigga, no
If that’s your lady tell me why she say I’m just her type
Oh thats girl?
If that’s your lady tell me why is she all up in my ride
Man that can’t be your girl, dancin' and kissin' on me
Touchin' and feelin' on me, swear that’s your girl
Everytime you leave she stay blowin' up my line
Talkin' bout come be my baby
I’ll be your girl, I would be crazy to say no to her
I fell in love with the way that she twerk, way that she flirt
I don’t know who lied to you, cause she sure was quick to choose
You say that’s your girl
Oh no she didn’t, oh no she didn’t
But she was with it, she said she ain’t had no nigga, no
Oh no she didn’t, oh no she didn’t
But she was with it, she said she ain’t had no nigga, no
I don’t know who lied to you, cause she sure was quick to choose
You say that’s your girl
Oh no she didn’t, oh no she didn’t
But she was with it, she said she ain’t had no nigga, no

(переклад)

О, це твоя дівчина?
Ніггер, як я, не може сказати
Тому що Shawty весь в мому повітрі
О, це твоя дівчина?
Вона сказала, що зараз повернеться
Але я не знаю про все це
Чоловік, який не може бути твоєю дівчиною
Тому що вона благає мене відвезти її додому сьогодні ввечері
Ви, мабуть, не правильно
Присягніться, що це ваша дівчина, вам, мабуть, варто відпустити це
Бо вона навіть не думає про тебе
Говоримо, будь моєю дитиною
Я буду твоєю дівчиною, я була б божевільною відмовити їй ні
Я закохався у те, як вона тверкає, як вона фліртує
Я не знаю, хто вам збрехав, бо вона напевно швидко вибрала
Ви кажете, що це ваша дівчина
О ні не, о ні не вона
Але вона була з цим, вона сказала, що у неї не було жодного ніггера, ні
О ні не, о ні не вона
Але вона була з цим, вона сказала, що у неї не було жодного ніггера, ні
Якщо це ваша леді, скажіть мені чому вона каже, що я просто її тип
О, ця дівчина?
Якщо це ваша леді, скажіть мені чому вона вся на моєму їзді
Чоловік, який не може бути твоєю дівчиною, танцює і цілує мене
Торкаючись і відчуваючи мене, клянусь, що це твоя дівчина
Щоразу, коли ти йдеш, вона продовжує підривати мій ряд
Говоримо, будь моєю дитиною
Я буду твоєю дівчиною, я була б божевільною відмовити їй ні
Я закохався у те, як вона тверкає, як вона фліртує
Я не знаю, хто вам збрехав, бо вона напевно швидко вибрала
Ви кажете, що це ваша дівчина
О ні не, о ні не вона
Але вона була з цим, вона сказала, що у неї не було жодного ніггера, ні
О ні не, о ні не вона
Але вона була з цим, вона сказала, що у неї не було жодного ніггера, ні
Я не знаю, хто вам збрехав, бо вона напевно швидко вибрала
Ви кажете, що це ваша дівчина
О ні не, о ні не вона
Але вона була з цим, вона сказала, що у неї не було жодного ніггера, ні