Переклад тексту пісні There's a Man Goin' Round - Leadbelly

There's a Man Goin' Round (оригінал)

There’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
He’s been taking my father’s name
an' he left my heart in vain
there’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
He’s been taking my mother’s name
an' he left my heart in vain
there’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
He’s been taking my sister’s name
an' he left my heart in vain
there’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
There’s a man going 'round taking names
He’s been taking my brother’s name
an' he left my heart in vain
there’s a man going 'round taking names

(переклад)

Тут ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Він брав ім’я мого батька
і він даремно покинув моє серце
ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Він брав ім’я моєї матері
і він даремно покинув моє серце
ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Він брав ім’я моєї сестри
і він даремно покинув моє серце
ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Тут ходить чоловік, який називає імена
Він брав ім’я мого брата
і він даремно покинув моє серце
ходить чоловік, який називає імена