Переклад тексту пісні We Shall Walk Through the Valley - Lead Belly

We Shall Walk Through the Valley (оригінал)

We shall walk through the valley of the shadow of death,
We shall walk through the valley in peace.
And if Jesus, himself, will be our savior, oh We shall walk through the valley in peace.
We shall meet our fathers over there (2x)
And if Jesus, himself, will be our savior, oh We shall meet with our fathers over there.
We shall meet our mothers (sisters, brothers etc)
Then we’ll all walk through the valley of the shadow of death.

We Shall Walk Through the Valley (переклад)

Ми пройдемо долиною тіні смерті,
Ми пройдемо долиною мирно.
І якщо сам Ісус буде нашим рятівником, о, ми пройдемо долиною з миром.
Ми там зустрінемо наших батьків (2x)
І якщо сам Ісус буде нашим рятівником, о, ми зустрінемося з нашими батьками там.
Ми зустрінемо наших мам (сестер, братів тощо)
Потім ми всі пройдемо долиною тіні смерті.