| Be Somebody (оригінал) | Be Somebody (переклад) |
|---|---|
| See I was down, down, thought I never could get back up | Бачиш, я впав, опустився, думав, що ніколи не зможу встати |
| Many doubt, doubt, thought I never was good enough | Багато сумніваються, сумніваються, думали, що я ніколи не був достатньо хорошим |
| It may sound, sound like I really gave it all up | Це може звучати так, ніби я дійсно відмовився від цього |
| Many times I broke down stressed and fed up | Багато разів я ламався під стресом і втомився |
| Took a little while, now I’m back on my feet standing up | Минуло трошки, тепер я знову встав на ноги |
| I smile 'cause they thought it was all based on luck | Я посміхаюся, бо вони думали, що все засновано на удачі |
| Many frown when I thought it was all peace and love | Багато хто хмуриться, коли я думав, що це мир і любов |
| See the words I’ve been citing by | Перегляньте слова, якими я цитував |
| Came from mama to a young Mawuli | Прийшов від мами до молодого Мавулі |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| My mama said, never give up on your faith | Моя мама сказала: ніколи не відмовляйся від своєї віри |
| The goal might be one inch away | Ціль може бути на відстані одного дюйма |
| My mama said, believe in a better day | Моя мама сказала: вірю у кращий день |
| Believe in a better day | Вірте в кращий день |
| My mama said, never give up on your faith | Моя мама сказала: ніколи не відмовляйся від своєї віри |
| She looked at me one day and said | Одного разу вона подивилася на мене і сказала |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can, you can | Ти можеш, можеш |
| You can be who you wanna be | Ви можете бути тим, ким хочете бути |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| I know that I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can, you can | Ти можеш, можеш |
| You can be who you wanna be | Ви можете бути тим, ким хочете бути |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| Don’t you wanna be somebody? | Ви не хочете бути кимось? |
| You might get knocked down, thinking | Вас можуть збити, думаючи |
| Damn, why life so tough? | Блін, чому життя таке важке? |
| Might get let down by someone you thought you could trust | Хтось, кому ви думали, що можете довіряти, вас може підвести |
| And It takes time to get back around | І потрібен час, щоб повернутися |
| Don’t rush piece of mind | Не поспішайте |
| Get your state of mind right is a must | Обов’язково налаштуйте свій душевний стан |
| If you’re down, down, down, don’t give up | Якщо у вас не вистачає, не здається, не опускайте руки |
| Just shut down all the bad vibes, give it up | Просто вимкніть усі погані емоції, відмовтеся від них |
| Get around good energy and the people that you love | Отримайте хорошу енергію та людей, яких ви любите |
| See the words that I’m telling you | Подивіться на слова, які я вам говорю |
| Came from mama to a young Mawuli | Прийшов від мами до молодого Мавулі |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| My mama said, never give up on your faith | Моя мама сказала: ніколи не відмовляйся від своєї віри |
| The goal might be one inch away | Ціль може бути на відстані одного дюйма |
| My mama said, believe in a better day | Моя мама сказала: вірю у кращий день |
| Believe in a better day | Вірте в кращий день |
| My mama said, never give up on your faith | Моя мама сказала: ніколи не відмовляйся від своєї віри |
| She looked at me one day and said | Одного разу вона подивилася на мене і сказала |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can, you can | Ти можеш, можеш |
| You can be who you wanna be | Ви можете бути тим, ким хочете бути |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| I know that I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can be who you wanna | Ви можете бути ким захочете |
| You can, you can | Ти можеш, можеш |
| You can be who you wanna be | Ви можете бути тим, ким хочете бути |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| Don’t you wanna be somebody? | Ви не хочете бути кимось? |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| Don’t loose your style on the way | Не втрачайте свій стиль у дорозі |
| Never give up on your faith | Ніколи не відмовляйтеся від своєї віри |
| The goal might be one inch away | Ціль може бути на відстані одного дюйма |
| Believe in a better day | Вірте в кращий день |
| Believe in a better day | Вірте в кращий день |
| Never give up on your faith | Ніколи не відмовляйтеся від своєї віри |
| She looked at me one day and said | Одного разу вона подивилася на мене і сказала |
| Don’t you wanna be somebody? | Ви не хочете бути кимось? |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
| I know I can be somebody | Я знаю, що можу бути кимось |
Переклад тексту пісні Be Somebody - Lazee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Somebody , виконавця -Lazee
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:06.04.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: