Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sahara, виконавця - Layo & Bushwacka!. Пісня з альбому Night Works, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 21.03.2004
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська
Sahara(оригінал) |
| Lying on my side knowing of thirst is how I’ll die |
| Chalk on my tongue |
| Lying on the night beneath the dunes is where I lie to block the sun |
| Trying to ignite some sort of passion from inside to overcome |
| This feeling of desertion can’t be worse than never having anyone |
| So I’ll ask one thing |
| Just one thing of you |
| Don’t ever turn me loose |
| Even when I turn my back |
| A lion on his side |
| Was it the lying or his pride which brought him down? |
| Once the king of beasts but now they feast on the thoughts beneath his vacant |
| crown |
| Trying to decide was it the lying or the pride which brought it down? |
| To be alone to be dethroned believe me I know all about it now |
| So I’ll ask one thing |
| Just one thing of you |
| Dont ever turn me loose |
| Even when I turn my back |
| I never told you then that I’d be easy to love |
| Supposedly I’m a man but I felt like a cub |
| I wandered into the plains further and farther away |
| Not ever knowing that I’d never come back the same |
| As my organs gave way I swear I felt something burst |
| It’s been thirteen days and I’m dying of thirst |
| For the birds of prey I pray that someone else will get here first |
| I’m not alone; |
| I’ll be alright |
| Just take these bones and bring them back to life |
| So I’ll ask one thing |
| Just one thing of you |
| Don’t ever turn me loose |
| So I’ll ask one thing |
| Just one thing of you |
| Don’t ever turn me loose (So I’ll ask) |
| Don’t ever turn me loose (One thing) |
| Don’t ever turn me loose (Just one thing) |
| Even when I turn my back |
| (переклад) |
| Лежачи на боці, знаючи про спрагу, я помру |
| Крейда на моєму язиці |
| Лежачи вночі під дюнами, я лежу, щоб заблокувати сонце |
| Намагаючись розпалити якусь пристрасть зсередини, щоб подолати |
| Це відчуття дезертирства не може бути гіршим, ніж відсутність нікого |
| Тому запитаю про одне |
| Лише одне з вас |
| Ніколи не відпускайте мене |
| Навіть коли я повертаюся спиною |
| Лев на боці |
| Брехня чи гордість привела його до падіння? |
| Колись цар звірів, а тепер вони ласують думками під його вільним |
| корона |
| Намагаєтесь вирішити, чи це — брехня чи гордість? |
| Бути самотнім, щоб бути скинутим з трону, повір мені, тепер я знаю про це все |
| Тому запитаю про одне |
| Лише одне з вас |
| Ніколи не відпускайте мене |
| Навіть коли я повертаюся спиною |
| Я ніколи не казав тобі, що мене легко полюбити |
| Нібито я чоловік, але почувався дитинчатою |
| Я блукав у рівнину все далі й далі |
| Ніколи не знаючи, що я ніколи не повернуся таким же |
| Коли мої органи піддалися, я клянусь, що відчув, що щось лопнуло |
| Минуло тринадцять днів, а я вмираю від спраги |
| За хижих птахів я молюся, щоб хтось інший прийшов сюди першим |
| Я не самотній; |
| Я буду в порядку |
| Просто візьміть ці кістки та поверніть їх до життя |
| Тому запитаю про одне |
| Лише одне з вас |
| Ніколи не відпускайте мене |
| Тому запитаю про одне |
| Лише одне з вас |
| Ніколи не відпускайте мене (тому я запитаю) |
| Ніколи не відпускай мене (Одна річ) |
| Ніколи не відпускай мене (лише одне) |
| Навіть коли я повертаюся спиною |