Переклад тексту пісні Thy Won't Be Done - Lay Down Rotten

Thy Won't Be Done - Lay Down Rotten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thy Won't Be Done, виконавця - Lay Down Rotten. Пісня з альбому Gospel Of The Wretched, у жанрі Метал
Дата випуску: 25.05.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Thy Won't Be Done

(оригінал)
I scream these lines for a dying world
We´ve gone too far
We´ve crossed a line
The rich feed the weak
The dumb speak for the blind
Thy won’t be done
Thy kingdom won´t come
I won´t bow
I scream these lines to a world of decay
I wish i was possessed by optimism
I wish i could hide from misery
Admit, you feel it too!
How much pain do we have to bear?
How many times do we have to break?
Thy won’t be done
I scream these lines to the cold-hearted
We sold our fate with the cheapest kind of hope
Give me a new version of your loyalty
Make me see ´til i wish i had no eyes
Thy won’t be done
Thy kingdom won´t come
I won´t bow
I scream these lines to a world of decay
I wish i was possessed by optimism
I wish i could hide from misery
Admit, you feel it too!
How much pain do we have to bear?
How many times do we have to break?
(переклад)
Я кричу ці рядки для вмираючого світу
Ми зайшли занадто далеко
Ми перетнули межу
Багаті годують слабких
Німі говорять за сліпих
Твоя воля не буде виконана
Твоє царство не прийде
Я не вклоняюся
Я кричу ці рядки в світ занепаду
Я б хотів, щоб мене охопив оптимізм
Я хотів би сховатися від нещастя
Зізнайтеся, ви теж це відчуваєте!
Скільки болю ми мусимо витерпіти?
Скільки разів ми маємо зламати?
Твоя воля не буде виконана
Я кричу ці рядки холодним серцем
Ми продали свою долю з найдешевшою надією
Дайте мені нову версію вашої лояльності
Зробіть так, щоб я бачив, поки я не хотів би не мати очей
Твоя воля не буде виконана
Твоє царство не прийде
Я не вклоняюся
Я кричу ці рядки в світ занепаду
Я б хотів, щоб мене охопив оптимізм
Я хотів би сховатися від нещастя
Зізнайтеся, ви теж це відчуваєте!
Скільки болю ми мусимо витерпіти?
Скільки разів ми маємо зламати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sound Of Breaking Bones 2007
Reconquering The Pit 2007
Death-Chain 2012
Hades Resurrected 2012
Cassandras Haunting 2014
Schädelberg 2014
A Darker Shade of Hatred 2012
Blood On Wooden Crosses 2014
The Loss 2012
La Serpenta Canta 2012
Among the Ruins of a Once Glorious Temple 2014
The Fever 2014
Blasphemous Rituals for the Perverted Flesh 2014
Mask of Malice 2012
...And Out Come the Wolves 2012
Deathspell Catharsis 2014
Swallow the Bitterness 2012
Infernal Agony 2014
The Devil Grins 2012
Zombiefied Electrified 2014

Тексти пісень виконавця: Lay Down Rotten