Переклад тексту пісні Cassandras Haunting - Lay Down Rotten

Cassandras Haunting (оригінал)

Nothing will ever be the same
All will die, your blood will stain these gowns
Death comes on cloven hoofs as a thousand fires burn
An ambush so insidious
This is the prophecy, this is the sacrilege
No more lies, no more this pain
This is the divine prophecy
Cursed and haunted
Hear my words, listen to my screams
Maim our souls in a violent frenzy under siege
Life is betrayal
A divine curse
Forever lost in the defiled crypt of my lifelong misery
This is the prophecy, this is the sacrilege
No more lies, no more this pain
I hear the roar of war coming closer
Cursed and haunted
Hear my words, listen to my screams
Feverish nightmares torment my fearful mind
The day we will die is not far away
I count the hours, I know the time
I have waited for so long
Endless devastating horror
Eternal domination in the afterworld
The dead will rise from their graves to mourn those
Who have died in pitiful shame
This is the prophecy, this is the sacrilege
No more lies, no more this pain
Nothing will ever be the same
All will die, your blood will stain these gowns
Death comes on cloven hoofs as a thousand fires burn
An ambush so insidious
Cursed and haunted
Hear my words, listen to my screams
I abandon myself to despair
Never will I rest in peace

Cassandras Haunting (переклад)

Ніщо ніколи не буде колишнім
Усі помруть, ваша кров заплямить ці сукні
Смерть приходить на роздвоєних копитах, як горить тисяча вогню
Така підступна засідка
Це пророцтво, це свята
Немає більше брехні, немає більше цього болю
Це божественне пророцтво
Проклятий і переслідуваний
Почуй мої слова, послухай мої крики
Покалічіть наші душі в жорстокому шаленстві в облозі
Життя — це зрада
Божественне прокляття
Назавжди загублений у склепі мого довічного страждання
Це пророцтво, це свята
Немає більше брехні, немає більше цього болю
Я чую, як рев війни наближається
Проклятий і переслідуваний
Почуй мої слова, послухай мої крики
Лихоманкові кошмари мучать мій страх
День, коли ми помремо, не за горами
Я рахую години, знаю час
Я так довго чекав
Нескінченний нищівний жах
Вічне панування в потойбічному світі
Померлі встануть із могил, щоб оплакувати їх
які померли в жалюгідному ганьбі
Це пророцтво, це свята
Немає більше брехні, немає більше цього болю
Ніщо ніколи не буде колишнім
Усі помруть, ваша кров заплямить ці сукні
Смерть приходить на роздвоєних копитах, як горить тисяча вогню
Така підступна засідка
Проклятий і переслідуваний
Почуй мої слова, послухай мої крики
Я віддаюся відчаю
Я ніколи не буду спочивати з миром