Переклад тексту пісні Everybody's Heart's Breaking Now - Lavender Diamond

Everybody's Heart's Breaking Now (оригінал)

Oh everybody’s heart’s breaking now
And you feel the world is ending somehow
And you wonder how we’ll find our way out
Oh everybody’s heart’s breaking now
Oh everybody’s heart’s breaking now
When the oceans and the rivers turn brown
And what’s living inside ‘em is drowned
Oh everybody’s heart’s breaking now
Breaking now.
Breaking now.
Maybe run through the fire and we’ll both find the same
But together was better, we hold on together
Oh everybody’s heart’s breaking now
When the children are troubled and down
And there’s so many ways you can tell
Oh everybody’s heart’s breaking now
Breaking now.
Breaking now.
Maybe run through the fire and we’ll both find the same
But together was better, we hold on together
Breaking now.
Breaking now.
Breaking now.

(переклад)

О, зараз у всіх розривається серце
І ви відчуваєте, що світ якось закінчується
І вам цікаво, як ми знайдемо вихід
О, зараз у всіх розривається серце
О, зараз у всіх розривається серце
Коли океани та річки стають коричневими
І те, що живе всередині них, потоне
О, зараз у всіх розривається серце
Зараз ламається.
Зараз ламається.
Можливо, пробігти через вогонь, і ми обидва знайдемо те саме
Але разом було краще, ми тримаємося разом
О, зараз у всіх розривається серце
Коли діти стурбовані і пригнічені
І ви можете сказати так багато способів
О, зараз у всіх розривається серце
Зараз ламається.
Зараз ламається.
Можливо, пробігти через вогонь, і ми обидва знайдемо те саме
Але разом було краще, ми тримаємося разом
Зараз ламається.
Зараз ламається.
Зараз ламається.