Переклад тексту пісні Эпилог - лав

Эпилог - лав
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эпилог, виконавця - лав.
Дата випуску: 12.03.2020
Мова пісні: Російська мова

Эпилог

(оригінал)
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
Каждый рассвет, словно первый
Солнце выводит облако в поле
Кто разбросал здесь цветы
То ли подсолнухов, то ли магнолии
Свежие лужи, свежие мысли
Вокруг все как картины Матисса
Безмерно счастлив, будто только родился
Я падаю, падаю, падаю вниз
Танцуй, пока ветер дует в лицо
Танцуй, пока это не сон
Сыграем в прятки: кусты, склон
Стог сена, трава и тёплый песок
Сквозь кроны деревьев не вижу горизонт
Куда летят эти птицы
Который час?
Какой сейчас день
Мне все равно, когда я с ней
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
Эти фонари не горят
Отмотай назад
Вечно всё одно
Та же ночь те же голоса
Эти фонари не горят
Отмотай назад
Вечно всё одно
Та же ночь те же голоса
(переклад)
За вікном не горять ліхтарі
У голові знову порожнеча
Я не буду тобі більше дзвонити
Як би не була ніч холодна
За вікном не горять ліхтарі
У голові знову порожнеча
Я не буду тобі більше дзвонити
Як би не була ніч холодна
Кожен світанок, наче перший
Сонце виводить хмару в поле
Хто розкидав тут квіти
Чи то соняшників, чи то магнолії
Свіжі калюжі, свіжі думки
Навколо всі як картини Матісса
Безмірно щасливий, ніби тільки народився
Я падаю, падаю, падаю вниз
Танцюй, поки вітер дме в обличчя
Танцюй, поки це не сон
Зіграємо в сховища: кущі, схил
Стіг сіна, трава та теплий пісок
Крізь крони дерев не бачу горизонт
Куди летять ці птахи
Котра година?
Який зараз день
Мені все одно, коли я з ній
За вікном не горять ліхтарі
У голові знову порожнеча
Я не буду тобі більше дзвонити
Як би не була ніч холодна
За вікном не горять ліхтарі
У голові знову порожнеча
Я не буду тобі більше дзвонити
Як би не була ніч холодна
Ці ліхтарі не горять
Відкрути назад
Вічно все одно
Та же ніч ті же голоса
Ці ліхтарі не горять
Відкрути назад
Вічно все одно
Та же ніч ті же голоса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пролог 2020
Двенадцатое августа 2019
Ненавидеть и любить 2019

Тексти пісень виконавця: лав

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019